Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
elective affinity
Definitie
Vertaling van "elective affinity" in Frans
Definitie NEW
This acid has an elective affinity for the blood, generating a septic condition.
Cet acide a une affinité élective pour le sang, générant un problème septique.
This acid has an elective affinity for the blood, generating a septic condition.
Cet acide a une affinité élective pour le sang, la génération d'un état septique.
It is clear, on the other hand, that between the civil society and democracy there exists an elective affinity.
Il est clair d'autre part qu'entre la société civile et la démocratie une affinité élective existe.
This preference is attributable to the elective affinity between pesticide governance methods and toxicologists' microscopic approach, which isolates each of the active substances and enables risk management through a reduction or ban on uses of a given product appearing to be particularly harmful.
Cette préférence tient à l'affinité élective entre les modalités de gouvernement des pesticides et la vision microscopique des toxicologues, qui isole chacune des substances actives et qui permet de gérer les risques réduisant ou interdisant les usages de tel ou de tel produit apparaissant particulièrement nocif.
The maintenance until today of the elective affinity between political and religious authorities has hampered attempts to secularization of these countries: each crossed threshold of secularization was succeeded by a threshold of confessionalization which has taken issue extensively for women's rights.
Le maintien de l'affinité élective entre les autorités politiques et religieuses a nui aux tentatives de laïcisation de ces pays : à chaque seuil de laïcisation franchi a succédé un seuil de confessionnalisation qui a pris très largement pour enjeu les droits des femmes.
The young Bavarian professor's freedom from schematism also emerges from his elective affinity with figures considered on the borderline by the theological establishment of that time.
La liberté que manifeste le jeune professeur bavarois par rapport aux schémas traditionnels apparaît encore dans ses affinités électives avec des personnes considérées comme des figures de frontière par l'establishment théologique de l'époque.
The political program of REAS and its members' militancy can therefore bedefined as an elective affinity bringing together three originally distinct groups.
Le projet politique du REAS etson militantisme peuvent alors se définir comme une affinité élective entre trois élémentsdistincts au départ.
Klara Hobza's artistic works carry within them the elective affinity of charm and comedy, of steadfast analytics and fear of failure.
Les œuvres artistiques de Klara Hobza portent en elles l'affinité élective du charme et de la comédie, de l'analyse constante et de la peur de l'échec.
Sodium (NA), has an elective affinity for the skin.
Le Sodium (NA), présente une affinité élective pour la peau.
There is he said an elective affinity between Szondi's four drive vectors and Freud's four drive determinants
Il y a, disait-il, une affinité élective entre les quatre vecteurs pulsionnels de Szondi et les quatre determinants de la pulsion selon Freud
Greeks and the Geman "Greek myth": history of an "elective affinity" Résumé
Les Grecs anciens et le « mythe grec » allemand : histoire d'une « affinité élective »
As a graduate of École des Gobelins, Nolwenn Brod sees photography as a relationship, an elective affinity with the people and landscapes she encounters.
Diplômée de l'École des Gobelins, Nolwenn Brod envisage la photographie comme un rapport, une affinité élective avec les personnes et les paysages qu'elle rencontre.
This essay explores Harrison's elective affinity with Rimbaud through an interpretation of an important but neglected poem written almost fifteen years before v., 'Ghosts: Some Words before Breakfast' (1970).
Cet article examine l'affinité élective qui lie Harrison et Rimbaud par le biais de l'interprétation d'un poème important mais jusqu'à présent négligé composé près de quinze ans auparavant v., 'Ghosts: Some Words before Breakfast' (1970).
Synoniemen voor elective affinity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 19. Verstreken tijd: 58 ms.
