Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
electoral code provides
Vertaling van "electoral code provides" in Frans
Code électoral prévoit
The electoral code provides for two stages for the establishment and formation of the political parties.
Le Code électoral prévoit deux étapes pour la constitution et la création des partis politiques.
The Committee is concerned that although the electoral code provides for mechanisms to promote the participation of women in political and public life, there is no regulation on the implementation of such mechanisms.
Le Code électoral prévoit bien des moyens de promotion de leur participation à la vie politique et publique, mais le Comité est préoccupé par l'absence de réglementation d'application.
The Electoral Code provides for conditions of election and eligibility without discrimination of any kind.
Le Code électoral prévoit des dispositions sur les conditions d'élection et d'éligibilité sans discrimination aucune.
However, the Electoral Code provides the opportunity to restore a citizen's right to vote through judicial avenues even on the day of elections.
Or, le Code électoral prévoit la possibilité de rétablir le droit de vote d'un citoyen par des voies judiciaires, même le jour des élections.
The Electoral Code provides for citizen, party and international observation, and numerous party and citizen observers were accredited.
Le Code électoral prévoit l'observation des élections par les citoyens, les partis politiques et la communauté internationale et de nombreux observateurs des partis et des citoyens ont été accrédités.
Article 13 of the Electoral Code provides for domestic and international observation of the election process.
L'article 13 du Code électoral prévoit l'observation nationale et internationale du processus électoral.
The Electoral Code provides the creation of the Centre for Continuing Education in the Electoral Field, which is designed to provide training to electoral officials - a basic factor in the organization of fair elections and a qualitative electoral process.
Le Code électoral prévoit la création du Centre d'éducation continue dans le domaine électoral, destiné à former les agents électoraux, composante de base requise dans l'organisation d'élections régulières, qui garantit la qualité du processus électoral.
Article 79, part 6, of the Electoral Code provides only an appeal, by a Presidential Candidate, against the decision of the Central Electoral Commission declaring the elections invalid.
L'article 79 (partie 6) du Code électoral prévoit seulement la possibilité, pour un candidat à la présidence, de se pourvoir contre la décision de la Commission électorale centrale de déclarer les élections invalides.
Although the electoral code provides individuals with the right to observe elections, this provision of the law restricts activities of the NGOs, reduces de facto public participation in the observation of elections and therefore undermines its transparency.
Même si le code électoral confère aux individus le droit d'observer les élections, cette disposition de la loi restreint les activités des ONG et réduit dans les faits l'observation des élections par le public, et par conséquent entache leur transparence.
Article 22 of the electoral code provides the procedure of the election of the CEC members.
L'article 22 du code électoral énonce les procédures d'élection des membres de la CEC.
The revised Electoral Code provides for three such constituencies.
Le Code électoral révisé prévoit trois circonscriptions de ce type.
The new Electoral Code provides each candidate with funding, personal police protection, and access to media.
Le nouveau Code électoral accorde à chaque candidat des moyens financiers, une protection policière personnelle, et un accès aux médias.
The Electoral Code provides for the taking into account of gender in the composition of electoral lists henceforth.
Désormais, la prise en compte du genre dans la constitution des listes électorales est prescrite par le Code électoral.
Synoniemen voor electoral code provides in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 44 ms.
