An impartial electoral commission is the linchpin of stability after contested elections.
After the final count, the electoral commission releases the official nationwide results.
Preliminary results were released this evening by the electoral commission on its website.
Les résultats provisoires ont été publiés ce soir par l'organisme électoral sur son site internet.
To ensure transparency, the electoral commission invites international observers to monitor the election.
Pour garantir la transparence, l'organisme électoral invite des observateurs internationaux à suivre le scrutin.
The electoral commission will release the final list of approved candidates tomorrow.
La commission électorale publiera demain la liste définitive des candidats retenus.
The candidate filed his official declaration of candidacy with the electoral commission.
Le candidat a déposé auprès de la commission électorale sa déclaration officielle de candidature.
The president appointed a non-partisan public figure to head the electoral commission.
Le président a nommé une personnalité sans parti afin de diriger la commission électorale.
Ballot papers are delivered to the electoral commission in numbered, sealed envelopes.
Les bulletins de vote sont acheminés à la commission électorale sous pli cacheté et numéroté.
The final tally of the votes will be released tomorrow by the electoral commission.
Le décompte définitif des voix sera publié demain par la commission électorale.
For many citizens, trust in the electoral commission is an article of faith.
Pour de nombreux citoyens, la confiance dans la commission électorale est un article de foi.
International observers praised the electoral commission for its impartial handling of the vote.
Les observateurs internationaux ont félicité la commission électorale pour sa gestion neutre du scrutin.
Fraud complaints must be filed directly with the local electoral commission.
Les plaintes pour fraude doivent être déposées directement auprès de la commission électorale locale.
Without proof of any rigging, the electoral commission refuses to recount all the ballots.
Sans preuves de trucage, la commission électorale refuse de recompter tous les bulletins de vote.