Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
electoral debacle
Vertaling van "electoral debacle" in Frans
To avoid another electoral debacle, they are promising to pay much closer attention to residents' concerns.
Pour éviter une nouvelle débâcle électorale, ils promettent de mieux écouter les préoccupations des habitants.
The electoral debacle of the French left in the recent departmental elections has reignited the debate surrounding the likelihood of a "democratic" access to power by the National Front through the ballot box.
La débâcle électorale de la gauche aux élections départementales a suscité une amplification du débat autour d'une réelle prise de pouvoir « démocratique » par le FN au travers des urnes.
The NDP fittingly suffered an electoral debacle.
Le NPD a subi une débâcle électorale.
The electoral debacle of the Czech Social Democrats and Communists in the parliamentary elections of 2017 may have led a number of these leftist voters to see Zeman as the last remaining safeguard against neoliberal right-wing supremacy.
La débâcle électorale des communistes et sociaux-démocrates tchèques aux élections parlementaires de 2017 a amené un certain nombre de votants de gauche à voir Zeman comme le rempart restant contre la suprématie de droite néolibérale.
The electoral debacle suffered by the Labour Party under Jeremy Corbyn in the UK general election is yet another example of the political bankruptcy of what passes for the left and labour organisations.
La débâcle électorale du Parti travailliste sous la direction de Jeremy Corbyn dans les élections générales britanniques est encore un exemple de la faillite politique de ceux qui se présentent comme des organisations de gauche.
The sickening display of political cowardice by the Socialist Party prime minister and presidential candidate, Lionel Jospin, who announced his resignation within hours of his party's electoral debacle, exemplified the bankruptcy of the official "left."
L'écoeurante manifestation de lâcheté politique du Premier ministre socialiste candidat, Lionel Jospin, qui annonça sa démission quelques heures après la débâcle électorale de son parti est un exemple typique de la faillite de la « Gauche » officielle.
The Massachusetts electoral debacle only highlighted the growing rift between the president's agenda and popular sensibilities.
La débâcle électorale du Massachussetts n'a fait qu'accroître le fossé entre l'ordre du jour présidentiel et l'opinion publique.
UNO won the elections with 54% of the vote. The UNO alliance split in 1993, and in the 1996 elections the PLI, under the candidature of Virgilio Godoy, suffered its worst electoral debacle, receiving only 0.32% of the vote.
Bien que l'UNO remporte ces élections avec 54 % des voix, elle se scinde en 1993. Aux élections de 1996, le PLI, sous la candidature de Virgilio Godoy, subit sa pire débâcle électorale, n'obtenant que 0,32 % des voix.
But the Communists also have themselves to blame for their electoral debacle.
Mais les Communistes ne peuvent également s'en prendre qu'à eux-mêmes pour leur débâcle électorale.
In March's state elections, not only did the AfD increase its support, but the Social Democrats (SPD) suffered an electoral debacle.
Lors des élections régionales de mars, l'AfD n'a pas seulement accru son score mais les sociaux-démocrates (SPD) ont subi une débâcle électorale.
Electoral debacle brings to light Socialist party instability again
La débâcle électorale rouvre l'instabilité au PSOE
Acting Dutch Finance Minister Jeroen Dijsselbloem said yesterday (20 March) that he would have a discussion with his eurozone colleagues about his continuation as Eurogroup president, following the electoral debacle of his party in The Netherlands. Read more
Le ministre néerlandais des Finances, Jeroen Dijsselbloem, s'apprête à avoir une discussion avec ses collègues de la zone euro à propos de son mandat de président de l'Eurogroupe, au lendemain de la défaite électorale de son parti aux Pays-Bas.
Enough to embarrass the opposition parties with a Mouvement Militant Mauricien which has experienced significant defections in its ranks, and the leader Paul Bérenger, weakened after his electoral alliance with the Labor Party (PTr) that ended in electoral debacle.
De quoi gêner les partis d'opposition, avec un Mouvement Militant Mauricien qui a connu d'importantes défections dans ses rangs, et un leader Paul Bérenger fragilisé après son alliance électorale avec le parti Travailliste (PTr) qui a fini en débâcle électorale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor electoral debacle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 13. Verstreken tijd: 31 ms.
