Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
electoral defeats
Geflecteerde vorm van electoral defeat
Vertaling van "electoral defeats" in Frans
défaites électorales
échecs électoraux
The candidate threw in the towel after several consecutive electoral defeats.
Le candidat a cédé de guerre lasse après plusieurs défaites électorales successives.
From then on, the party would seem content with moral victories and electoral defeats.
Désormais, le parti se contente de victoires morales et de défaites électorales.
After several electoral defeats, the party leader decided to resign as president.
Après plusieurs échecs électoraux, le chef du parti a choisi de résigner la présidence.
The mix of media and judiciary, as we know, has already produced electoral defeats, coups d'état or arbitrary arrests of political and social personalities.
La combinaison des deux, médias et pouvoir judiciaire, a donné lieu comme nous l'avons vu dans quelques cas, aux échecs électoraux, à des coups ou à des arrestations arbitraires de référents politiques et sociaux.
He presents the electoral defeats as professional turning points.
Il présente les défaites électorales comme des opportunités de redéfinitions professionnelles.
When analysing electoral defeats, the left usually tends to emphasise low voter turnout as a cause of unsatisfactory results.
Lorsqu'on analyse les défaites électorales, la gauche a généralement tendance à souligner la faible participation électorale pour expliquer ses mauvais résultats.
The author analyzes the strategies of career of this staff, particularly in critical situations such as electoral defeats.
L'auteur analyse les stratégies de carrière de ce personnel, particulièrement lors des conjonctures critiques telles que les défaites électorales.
The objective of this communication is to investigate the impact of the electoral defeats on the individual trajectories of the political staff.
L'objectif de cette communication est d'explorer l'impact des défaites électorales sur les trajectoires individuelles du personnel politique.
The previous electoral defeats of the right wing were all preceded by important struggles of the working class, thus heightening class awareness of the real issues involved.
Or, les dernières défaites électorales de la droite ont toutes été précédées par des luttes importantes de la classe ouvrière, qui renforçaient la conscience de classe sur les vrais enjeux.
In the past, many governments that have undertaken tax reforms eventually had to pay the price (significant decrease of level of popularity, popular protests, popular revolts, electoral defeats).
Par le passé, bon nombre de gouvernements qui ont entrepris des réformes fiscales ont dû en payer le prix (baisse significative de popularité, contestations populaires, révoltes fiscales, défaites électorales).
After several electoral defeats, the party has finally given up on parachuting candidates into this sensitive area.
Après plusieurs échecs électoraux, le parti renonce finalement au parachutage dans cette zone sensible.
After several electoral defeats, the leader had to stand down in favor of a more popular figure.
Après plusieurs échecs électoraux, le chef a dû faire de la place à une figure plus populaire.
A prisoner of its technocratic turn, corroded by its successive doctrinal revisions and renunciations, dumbfounded by its electoral defeats, severely hit by its loss of a popular audience, a prey to deep internal divisions, social democracy is experiencing a profound crisis of identity.
Prisonnière de ses défaites électorales, frappée de plein fouet par sa perte d'audience populaire, traversée par de profondes divisions internes, la social-démocratie connaît une profonde crise d'identité. Son désarroi idéologique fait peine à voir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor electoral defeats in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 32 ms.
