French language skills are preferred in designated bilingual electoral divisions.
You can see the precise electoral divisions here.
They need not bear any relation to wards or electoral divisions at district level.
There are electoral divisions for senators, of which there is no mention.
Start by choosing from a list of proposed electoral divisions
Faites votre choix à partir de la liste de circonscriptions électorales proposées.
Some electoral divisions may be renamed to better reflect their geographic, historical or cultural characteristics.
Certaines circonscriptions électorales pourront être renommées afin de mieux représenter leurs caractéristiques géographiques, historiques ou culturelles.
The setting up and organization of polling stations in electoral divisions would be facilitated.
La mise en place et l'organisation des bureaux de vote, dans les circonscriptions électorales, seraient facilitées.
The application for a recount of the votes before a judge may be limited to one or several electoral divisions.
La demande d'un nouveau dépouillement des votes devant un juge peut être limitée à une ou à plusieurs circonscriptions électorales.
Division of the territory of school boards into electoral divisions
Division du territoire des commissions scolaires en circonscriptions électorales
You wish to learn more about delimitation principles and electoral divisions?
Vous souhaitez en savoir plus sur les principes de délimitation et sur les circonscriptions électorales?
Mechanisms by which to consult representatives, citizens and bodies concerned with the delimitation of electoral divisions were implemented.
Des mécanismes de consultation auprès des députés, des citoyens et des organismes intéressés par la délimitation des circonscriptions électorales sont mis en place.
Actions in anticipation of new electoral divisions
Mesures prises en prévision de la création de nouvelles circonscriptions électorales
The second provision stipulates that the electoral divisions must represent natural communities established on the basis of demographic, geographical and sociological considerations.
La seconde disposition énonce que les circonscriptions électorales doivent représenter des communautés naturelles établies en se fondant sur des considérations d'ordre démographique, géographique et sociologique.