They denounced electoral fraud openly and bravely in front of national cameras.
Ils ont dénoncé la fraude électorale à front découvert devant les caméras nationales.
These testimonies give weight to our hypothesis about electoral fraud.
This anonymous video appears to prove that several local officials coordinated an electoral fraud operation.
Cette vidéo anonyme semble prouver une manipulation électorale organisée par plusieurs responsables locaux.
Suspicions of electoral fraud arise when thousands of ballots mysteriously go missing.
On soupçonne une manipulation électorale lorsque des milliers de bulletins disparaissent mystérieusement.
In the face of evidence of electoral fraud, several ministers immediately resigned.
Face aux preuves de magouille électorale, plusieurs ministres ont présenté leur démission immédiate.
Many residents believe his election is the result of a carefully planned act of electoral fraud.
Beaucoup d'habitants pensent que son élection résulte d'une magouille électorale soigneusement préparée.
Following the electoral fraud, he is discredited among his own supporters.
Suite à la fraude électorale, il est discrédité auprès de ses propres partisans.
Despite the official denials, the rumor of electoral fraud keeps gaining credence.
Malgré les démentis officiels, la rumeur de fraude électorale continue de s'accréditer.
These authenticated photographs lend credence to the allegations of massive electoral fraud.
Ces photographies authentifiées apportent du crédit aux allégations de fraude électorale massive.
On social media, the electoral fraud was quickly branded a huge national disgrace.
Les réseaux sociaux ont rapidement qualifié la fraude électorale d'énorme honte nationale.
Outraged by the blatant electoral fraud, the journalist published a highly critical article.
Indignée par la fraude électorale évidente, la journaliste a publié un article très critique.
An independent commission is responsible for counting the votes to prevent any electoral fraud.
Une commission indépendante est chargée de compter les voix pour éviter toute fraude électorale.
This supposed electoral fraud is nothing but a rumor spread on social media.
Cette prétendue fraude électorale n'est qu'un ouï-dire propagé sur les réseaux sociaux.