Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
electoral observer missions
Vertaling van "electoral observer missions" in Frans
missions d'observation électorale
missions d'observation des élections
It is also the only instrument that finances electoral observer missions.
Il est également le seul instrument qui finance les missions d'observation électorale.
It had also taken part, for example as a member of the European Union, in electoral observer missions.
Elle a aussi participé, par exemple dans le cadre de l'Union européenne, à des missions d'observation électorale.
supporting electoral observer missions; and
Soutien aux missions d'observation des élections
In addition, the Charter contains provisions on democracy and human rights, on democracy, development and combating poverty and on the organization of electoral observer missions and the establishment of a democratic culture.
La Charte contient également des dispositions concernant la démocratie et les droits de l'homme, la démocratie, le développement et la lutte contre la pauvreté, l'organisation de missions d'observation des élections et la promotion d'une culture démocratique.
Bill has taken part in many electoral observer missions and led various fact-finding missions to a number of countries in Latin America.
Bill a participé à plusieurs missions d'observation des élections et dirigé des missions d'enquête dans plusieurs pays d'Amérique latine.
Of all the electoral observer missions dispatched by the International Organization of la Francophonie over the last two years - obviously at the request of the authorities of the countries concerned - five of them have been carried out in close cooperation with the United Nations.
Sur l'ensemble des missions d'observation électorale envoyées par l'Organisation internationale de la francophonie durant les deux dernières années - à la demande des autorités des pays concernés évidemment - cinq d'entre elles l'auront été en collaboration étroite avec l'ONU.
Discussions between CARICOM and the Department of Political Affairs concerning voter registration and electoral observer missions would continue.
La CARICOM et le Département des affaires politiques devraient poursuivre leurs entretiens relatifs aux inscriptions sur les listes électorales et aux missions d'observation électorale.
Nevertheless, to ensure the transparency and the credibility of this process, we have invited many of the countries represented here to send electoral observer missions.
Mais pour assurer la transparence et la crédibilité de ce processus, nous avons invité de nombreux pays représentés ici à envoyer des observateurs à ces élections.
It remains of concern that most national and international electoral observer missions reported serious irregularities and allegations of fraud in relation to the conduct of the 28 November 2011 elections.
Le fait que la plupart des observateurs des missions nationales et internationales d'observation des élections aient fait état de graves irrégularités et d'allégations de fraude lors des élections du 28 novembre 2011 reste préoccupant.
The European Union will continue to support these processes at the institutional and field levels, as it is already doing, for example with its assistance to electoral observer missions in many African countries.
L'Union européenne continuera d'appuyer ces processus au niveau institutionnel et sur le terrain, comme elle le fait déjà, par exemple, en assistant les missions d'observation électorale dans de nombreux pays africains.
I've been an electoral observer overseas and have organized electoral observer missions on behalf of NGOs, Canada, and the OSCE, since 1991.
J'ai participé à des missions d'observation électorale à l'étranger et j'en ai même organisé au nom d'ONG, du Canada et de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, depuis 1991.
Colette FLESCH (ELDR, L), a member of Parliament's Development Committee, leads the electoral observer missions being sent by the EU to monitor the various elections taking place in Rwanda following the Arusha agreements.
Mme Colette FLESCH (ELDR, L), membre de la commission du Développement, préside la délégation d'observation des élections envoyée par l'UE pour les différents scrutins qui se déroulent au Rwanda suite aux accords d'Arusha.
He successfully conducted seven (7) elections and served on several Electoral Observer Missions (Chief of Mission on three occasions) as Director of Elections at the Electoral Office of Jamaica (EOI)
Il a conduit sept élections et a travaillé dans plusieurs Missions d'observation électorales, notamment trois fois comme Chef de Mission en tant que Directeur des élections au Bureau électoral de la Jamaïque.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor electoral observer missions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 34 ms.
