Said a new construction technique for rectangular conductor windings in electric transformers.
La présente invention concerne une nouvelle technique de construction pour des bobinages de conducteurs rectangulaires dans des transformateurs électriques.
Clamping, compacting and lifting system for electric transformers and reactors
Système de serrage, compactage et levage pour transformateurs électriques et réacteurs
In addition to this equipment, the plant also has a water treatment unit and electric transformers.
En plus de ces équipements, la centrale dispose également d'une usine de traitement de l'eau et des transformateurs électriques.
That was "magnetic induction," the phenomenon on which electric transformers are based.
C'était l' "induction magnétique," phénomène à la base des transformateurs électriques.
Silicon and transformer oils are used for process and as an insulator for high power electric transformers.
Les huiles de silicone et de transformateur sont utilisées pour le traitement et comme isolant pour les transformateurs électriques à haute puissance.
The investigating authority analysed further specifics of the sale, noting that the purchase and sale operations of electric transformers are very complex and very particular.
En analysant plus en détail les caractéristiques de la vente, l'autorité chargée de l'enquête avait observé que les opérations d'achat et de vente de transformateurs électriques sont très particulières et d'une grande complexité.
The plant nº1 could not be hit, because it already contained nuclear fuel, but the destruction of the electric transformers yard forced its immediate shutdown.
Le réacteur nº 1 n'avait pu être frappé, parce qu'il contenait déjà du combustible nucléaire, mais la destruction de l'aire des transformateurs électriques avait forcé son arrêt immédiat.
Mu-metal is often used to shield electric transformers processing low signals, as is the case with the input stage of some preamps. N
Le mu-métal est souvent employé dans le but de blinder des transformateurs électriques traitant de faibles signaux, comme c'est le cas dans l'étage d'entrée de certains préamplis.
They were used as liquid refrigerants in electric transformers and heavy industrial hydraulic systems as well as lubricants in plastics, paints, ink and paper.
On les retrouve dans les liquides réfrigérants des transformateurs électriques et dans les appareils hydrauliques industriels. Ils sont utilisés comme lubrifiants dans le plastique, la peinture, l'encre et le papier.
PCBs are used as a refrigerant for electric transformers, and hydraulic equipment, and as lubricant in a variety of applications such as plastics, paint, ink and paper.
Les PCBs servent de liquides réfrigérants dans les transformateurs électriques et les appareils hydrauliques industriels, mais aussi de lubrifiants dans des applications aussi variées que les plastiques, les peintures, l'encre ou le papier.
Today, with more than 30 years of experience, Rimac supplies special high-tech machines guaranteeing high productivity and a high-quality manufacturing process of electric motors, generators and electric transformers.
Aujourd'hui, fort de plus de 30 ans d'expérience, Rimac fournit des machines spéciales de haute technologie qui garantissent une productivité élevée et un processus de fabrication de haute qualité pour les moteurs électriques, les générateurs et les transformateurs électriques.
During the four days, the contacts were numerous and qualitatively important and visitors were very interested in ORTEA products (voltage stabilisers, electric transformers and automatic power factor correction systems).
Au cours des quatre jours, les contacts étaient nombreux et qualitativement importants et les visiteurs étaient très intéressés par les produits ORTEA (stabilisateurs de tension, transformateurs électriques et systèmes automatiques de correction de facteur de puissance).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.