The light was flickering upstairs, indicating a possible electrical issue.
La lumière vacillait à l'étage, indiquant un possible problème électrique.
The electrical cable was pulled too tight and eventually snapped suddenly.
Le câble électrique, trop étiré, a fini par se rompre brusquement.
Every successful team relies on a competent electrical engineer to guide them.
Chaque équipe performante s'appuie sur un ingénieur électricien compétent pour la guider.
Trying to fix serious electrical problems yourself is a dicey business.
Essayer de réparer soi-même de gros problèmes électriques, c'est risqué.
We covered the joint between the electrical cables with insulating tape.
On a recouvert la jointure des câbles électriques avec du ruban isolant.
This conduit protects the electrical cables from moisture and minor impacts.
Ce fourreau protège les câbles électriques de l'humidité et des petits chocs.
A thin metal strip protects the electrical circuit from moisture.
Une fine lamelle de métal protège le circuit électrique de l'humidité.
An unstable electrical current is causing repeated shutdowns on the production line.
Le courant électrique perturbant provoque des arrêts répétitifs sur la chaîne de production.
A properly fitted cable gland enhances the lifespan of electrical connections.
Un serre-câble correctement ajusté prolonge la durée de vie des connexions électriques.
They filed a complaint against the contractor for faulty electrical installation.
Ils ont porté plainte contre l'entrepreneur pour malfaçon dans l'installation électrique.
The technician will snake the electrical lines during the renovation.
Le technicien va passer les lignes électriques en douce pendant la rénovation.
The technicians are installing cable ties to keep the electrical wires together.
Les techniciens posent des colliers de serrage pour maintenir ensemble les fils électriques.
The electrical room must always be secured with an approved fire-rated door.
Le local électrique doit toujours être protégé par une porte pare-flamme homologuée.