Vertaling van "electrical current flow through" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
courant électrique traversant
flux de courant électrique à travers
this input signal is processed to develop signals representing the electrical current flow through the monitored circuit and broadband noise signal components
ce signal d'entrée est traité pour développer des signaux représentant le courant électrique traversant le circuit contrôlé et les composantes de bruit à bande large du signal
A volatilizer has a case (101,238) that deforms to interrupt electrical current flow through an internal heating element (208).
Diffuseur présentant un boîtier (101,238) se déformant pour interrompre le courant électrique traversant un élément chauffant interne (208).
thereby inducing an electrical current flow through the sample
ce qui induit un flux de courant électrique à travers l'échantillon
Power usage data indicative of electrical current flow through electrical outlets in the system are collected and displayed for a user.
Des données d'utilisation d'énergie indicatives de la circulation de courant électrique à travers des prises de courant dans le système sont collectées et affichées pour un utilisateur.
a transducer device senses the actual direction of electrical current flow through the motor and produces responsive feedback signals
un transducteur détecte la direction réelle du flux de courant électrique à travers le moteur et produit en réponse des signaux de retour
Each thermoelectric stack of the plurality of thermoelectric stacks extends along a third direction and is configured to have electrical current flow through the thermoelectric stack along the third direction.
Chaque pile thermoélectrique de la pluralité de piles thermoélectriques s'étend le long d'une troisième direction et est configurée pour comporter un flux de courant électrique à travers la pile thermoélectrique le long de la troisième direction.
and establishing an alternating electrical current flow through a volume of the prostate tissue to induce mild heating and destruction of cancerous cells in the volume.
et à faire circuler un courant électrique alternatif à travers un volume desdits tissus pour produire une chaleur douce et détruire les cellules cancéreuses de ce volume.
The magnetic actuator is stable in either a breaker closed state or a breaker open state without requiring electrical current flow through the magnetic actuator.
L'organe de commande magnétique est stable que ce soit dans un état fermé du disjoncteur ou dans un état ouvert du disjoncteur sans requérir de circulation du courant électrique à travers l'organe de commande magnétique.
it has been found that the method is good at distinguishing between tissues having different size nuclei, or different ratios of nuclear to cytoplasm volume. this is related to the resistance to electrical current flow through cytoplasm
on a découvert que ce procédé permettait de distinguer des tissus possédant des noyaux de tailles différentes, ou des rapports nucléaires différents par rapport au volume cytoplasmique, du fait de la résistance à l'écoulement de courant électrique à travers le cytoplasme
the power supply is configured to generate electrical current flow through the heating element. further, a control system is connected with the screed assembly and electrically connected with the heater
cette source d'alimentation en électricité est configurée pour générer un courant électrique à travers l'élément de chauffage. en outre, un système de contrôle est connecté à l'ensemble poutre égaliseuse et connecté électriquement au radiateur
the anode compartment, cathode compartment, and treatment zone are arranged so that a voltage gradient applied between the anode and the cathode induces an electrical current flow through the sample in the treatment zone
le compartiment anode, le compartiment cathode et la zone de traitement sont disposées de manière à ce que l'application d'un gradient de tension entre l'anode et la cathode induise un flux de courant électrique à travers l'échantillon dans la zone de traitement
This input signal is processed to develop a first signal representing the electrical current flow through the monitored circuit and a second signal representing signal components in a selected frequency range typical of arcing faults, and which exceed a predetermined threshold.
Le signal d'entrée est traité pour développer un premier signal représentant le passage du courant électrique dans le circuit contrôlé et un second signal représentant des composantes de signal dans une gamme de fréquences sélectionnée typique des pannes formant un arc, et dépassant un seuil prédéterminé.
The power supply (14) is configured to generate electrical current flow through the heating element (13).
Cette source d'alimentation en électricité (14) est configurée pour générer un courant électrique à travers l'élément de chauffage (13).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.