Vertaling van "electrically powered heating" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chauffage électriques
chauffant alimenté électriquement
Via a platform, tiko can control electrically powered heating systems including other consumers thus, support the energy suppliers in balancing the grid.
Grâce à une plate-forme, tiko peut commander des appareils de chauffage électriques et d'autres consommateurs et ainsi aider les fournisseurs d'énergie à équilibrer le réseau.
With the increased adoption of electrically powered heating systems and in homes coupled with the development of the smart grid we see even greater potential for innovative controls in this space.
L'adoption croissante des systèmes de chauffage électriques couplée avec le développement des réseaux intelligents ouvre un potentiel encore plus conséquent aux technologies de contrôle innovantes dans ce secteur.
Electric heat is obtained from an electrically powered heating element which may be placed proximate the tobacco.
Un chauffage électrique est obtenu à partir d'un élément chauffant alimenté électriquement qui peut être disposé à proximité du tabac.
This invention can incorporate an electrically powered heating source and utilize an electronic temperature control device.
L'invention concerne également une source de chauffage alimentée électriquement et utilise un dispositif électronique de régulation de température.
the electrically powered heating means is arranged adjacent a side wall of the housing
l'organe de chauffage alimenté électriquement est disposé de façon adjacente à une paroi latérale de l'enceinte
A light and fragrance producing device includes an electrically powered light source and a separate electrically powered heating element.
La présente invention concerne un dispositif produisant de la lumière et un parfum, qui comprend une source d'éclairage alimentée électriquement et un élément de chauffage distinct alimenté électriquement.
An electrically powered heating element is arranged to surround said inner conduit whereby heat energy from the heating element heats fluid passing through the fluid flow pathway.
Un élément chauffant alimenté électriquement est disposé de façon à entourer ladite conduite intérieure, de l'énergie thermique provenant de l'élément chauffant chauffant ainsi le fluide qui passe dans le trajet d'écoulement de fluide.
The invention provides a water-boiling sensor usable in electric kettles, or other water-boiling appliances incorporating an electrically powered heating element, to reliably detect when the water boils.
La présente invention concerne un capteur d'ébullition d'eau pouvant être utilisé dans des bouilloires électriques ou d'autres appareils électriques faisant bouillir de l'eau intégrant un élément chauffant alimenté à l'électricité, afin de détecter de façon fiable à quel moment l'eau bout.
the mesh is formed of moulded plastics material and the panel has an electrically powered heating strand extending along the panel in the direction of said first edge.
les mailles sont en matière plastique moulée et le panneau comprend un conducteur électrique chauffant s'étendant le long du panneau dans le sens du premier bord.
a third plate member comprises a plurality of electrically powered heating elements aligned with the second chambers for heating the driving substance in the second chambers for in turn expanding the driving substances therein.
un troisième élément de plaque comprend une pluralité d'éléments chauffants alimentés électriquement alignés avec les secondes chambres pour chauffer la substance d'entraînement dans les secondes chambres pour étendre à leur tour les substances d'entraînement dans celles-ci.
The water heater includes a tank housing (12) and one or more electrically powered heating elements (18).
Le chauffe-eau comprend un logement (12) de réservoir et un ou plusieurs éléments chauffants électriques (18).
an electrically powered heating element for a propeller blade is made up of a mat of fibres having at least surfaces which are electrically conductive
elément chauffant alimenté par l'énergie électrique, destiné à une pale d'hélice, et composé d'une enveloppe de fibres possédant au moins des surfaces électroconductrices
The electrically powered heating means comprises a heatable body and conduit means associated therewith for the flow of fluid over the heatable body.
Il comporte un corps chauffable associé à un conduit qui permet l'écoulement du fluide au-dessus de ce corps chauffable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.