The load is a battery incorporated within an electrically-powered vehicle.
La charge est une batterie intégrée à un véhicule électrique.
As a result, electrically-powered rail transport services produce no emissions.
Par conséquent, le transport ferroviaire électrique n'est à l'origine d'aucune émission.
The thermal shield is electrically-powered and is particularly useful for portable solid-state gamma-ray detectors or spectrometers that dramatically reduces the cooling power requirements.
Cet écran est alimenté en électricité et est particulièrement utile pour des détecteurs ou des spectromètres à rayons gamma, portatifs et à semi-conducteurs qui réduisent fortement la puissance de refroidissement requise.
a wind-driven electricity generating system for a vehicle being at least partially electrically-powered by a battery
un système de production d'électricité éolien pour un véhicule au moins partiellement alimenté en électricité par une batterie
With electrically-powered pull-out rollers and driven grooved roller horizontal.
Avec des rouleaux coulissants électriques et rouleau moteur rainuré horizontal.
and programmable circuitry for adjusting a voltage supplied to an electrically-powered pump
et des circuits programmables servant à régler la tension fournie à une pompe électrique
A small electrically-powered auxiliary pump pre-pressurizes the system so that power transfer happens quickly.
Une petite pompe auxiliaire électrique pré-pressurise le système afin que le transfert de puissance se fasse rapidement.
The only sound produced by an electrically-powered vehicle in motion is that made by the friction between its tyres and the road.
Le seul bruit émis par une voiture électrique en déplacement est dû à la friction des pneus sur l'asphalte.
the system contains a plurality of conduit segments and at least one electrically-powered pump
le système contient une pluralité de segments de conduits et au moins une pompe électrique
an electronic tag displays and monitors a maintenance state of an associated electrically-powered device
une étiquette électronique qui affiche et contrôle un état de maintenance d'un dispositif électrique associé
The ventilation is preferably supplied by an electrically-powered fan (8).
Cette ventilation est réalisée de préférence par une soufflante électrique (8).
An electrically-powered cabin heating and air conditioning system, including heated front seats, ensures interior comfort in a wide range of ambient conditions.
Le système de climatisation et de chauffage électrique, comprenant des sièges avant chauffants, se charge d'offrir de série un excellent confort intérieur.
Today, the electrically-powered lift takes you to the top of the hill where it offersa fabulous panoramic view of the city.
Aujourd'hui, cet ascenseur électrique vous emmène au sommet de la colline où vous pouvez admirer une vue panoramique de la ville.