Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
electro-optically active material
Vertaling van "electro-optically active material" in Frans
matériau électro-optiquement actif
matériau à activité électro-optique
An electric field applied to the first waveguide changes the refractive index of the electro-optically active material and thus shifts the reflection point.
Un champ électrique appliqué au premier guide d'ondes modifie l'indice de réfraction du matériau à activité électro-optique et déplace ainsi le point de réflexion.
an optical delay generator includes a waveguide made electro-optically active material which contains a chirped distributed bragg reflector
un générateur de retards électro-optiques comportant un guide d'ondes constitué d'un matériau à activité électro-optique qui contient un réflecteur bragg réparti à compression d'impulsions
an optical beam steerer includes one or more layers of electro-optically active material in which is formed a chirped distributed bragg reflector
un dispositif d'orientation d'un faisceau optique comprend au moins une couche de matière active du point de vue électro-optique dans laquelle est formé un réflecteur de bragg distribué comprimé
The invention exploits an electro-optical effect in order to switch an electro-optically active material, which is located between a polarizer and an analyzer, between a transparent and non-transparent state.
On utilise un effet électro-optique pour faire passer de l'état transparent à l'état non transparent, et inversement, un matériau électro-optiquement actif qui se trouve entre un polariseur et un analyseur.
The optical ring resonator can have a hybrid design in which the ring resonator is formed on an electro-optically passive material and the optical loop is formed on an electro-optically active material.
Le résonateur annulaire optique peut être d'un concept hybride, dans lequel le résonateur annulaire est formé sur un matériau électro-optiquement passif, et la boucle optique est formée sur un matériau électro-optiquement actif.
an incident optical beam is propagated within electro-optically active material within the device, so that the propagation delay at each output port may be varied according to an applied voltage
un faisceau optique incident se propage dans un matériau électro-optiquement actif à l'intérieur du dispositif, de sorte que le temps de propagation au niveau de chaque port de sortie peut être changé en fonction d'une tension appliquée
optical beam correction is provided by a matrix of the individually addressable pixels that provide for individually controllable variations in the local index of refraction in the electro-optically active material.
la correction du faisceau optique est effectuée au moyen d'une matrice des pixels à adressage individuel qui assurent des variations pouvant être commandées de manière individuelle de l'indice local de réfraction de la matière active du point de vue électro-optique.
an electric field generated across the electro-optically active material in the direction of propagation of the chirped distribution bragg reflector causes the index of the refraction within the material to change
un champ électrique généré au niveau de la matière active du point de vue électro-optique dans le sens de propagation du réflecteur de bragg distribué comprimé a pour effet de changer l'indice de réfraction à l'intérieur de la matière
the channel waveguide is formed from an electro-optically active material, and modulation of the optical signal propagating in the elongate waveguide is effected using the evanescent coupling effect between the two waveguides
le guide d'ondes à canal est formé d'une matière active électro-optique, et la modulation du signal optique se propageant dans le guide d'ondes allongé s'effectue grâce à l'effet de couplage évanescent entre les deux guides d'ondes
a liquid crystal device has, as electro-optically active material, a liquid crystal composite including a containment medium, a liquid crystal composition dispersed in the containment medium, and an organotrialkoxysilane additive having structure
dispositif à cristaux liquides qui possède, en tant que matériau à action électrooptique, un composite de cristaux liquides comportant un milieu de confinement, une composition de cristaux liquides dispersée dans le milieu de confinement, et un additif organotrialcoxysilane de structure
The electro-optical deflector (3) then consists of an electrode matrix (5) with the electrodes (6-11) arranged in or in the vicinity of an electro-optically active material (21).
Le déflecteur électro-optique (3) se compose d'une matrice d'électrode (5) dans laquelle les électrodes (6-11) sont disposées sur un matériau électro-optiquement actif (21) ou à proximité de celui-ci.
an optical delay generator comprises a first waveguide made from electro-optically active material resonantly coupled to a second non-electro-optically active waveguide
un générateur de temporisation optique comprenant un premier guide d'ondes constitué d'un matériau à activité électro-optique, qui est couplé en résonance à un second guide d'ondes dépourvu d'une activité électro-optique
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 36 ms.
