Vertaling van "electro-optically active polymer" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
polymère à action électro-optique
The electro-optically active polymer is then utilized to direct the orientation in the liquid crystal gel in the 'field off' state of a liquid crystal display.
Le polymère à action électro-optique est ensuite utilisé pour déterminer l'orientation du gel de cristal liquide dans l'état de « champ coupé » d'un affichage à cristaux liquides.
an electro-optically active polymer gel material comprising a high molecular weight alignment polymer adapted to be homogeneously dispersed throughout a liquid crystal to control the alignment of the liquid crystal molecules and/or confer mechanical stability is provided
un matériau en gel polymère à action électro-optique renfermant un polymère d'alignement à poids moléculaire élevé conçu pour être dispersé uniformément dans un cristal liquide de manière à déterminer l'alignement des molécules de cristal liquide et/ou de conférer une stabilité mécanique aux cristaux liquides
The electro-optically active polymer gel comprises a homogenous gel in which the polymer strands of the gel are provided in low concentration and are well solvated by the small molecule liquid crystal without producing unacceptable slowing of its electrooptic response.
Le gel polymère à action électro-optique comprend un gel renfermant des brins de polymère en faible concentration qui sont bien solvatés par le cristal liquide à petites molécules, sans ralentissement concomitant inacceptable de sa réponse électro-optique.
The electro-optically active polymer also provides a memory of the mesostructural arrangement of the liquid crystal and acts to suppress the formation of large scale deviations, such as, for example, fan-type defects in an FLC when subjected to a mechanical shock.
Le polymère à action électro-optique mémorise également l'agencement méso-structurel des cristaux liquides et contribue à empêcher l'apparition de déviations de grande envergure, par exemple de déformations de type « ventilateur », dans un cristal liquide ferro-électrique soumis à un choc mécanique.
A method of making an electro-optically active polymer gel material and an electrooptic device utilizing the electro-optically active polymer gel of the present invention is also provided.
L'invention concerne également un procédé de fabrication du gel à action électro-optique et un dispositif électro-optique faisant intervenir ledit gel polymère.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.