Vertaling van "electromagnetic shielding layer" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
couche de blindage électromagnétique
couche de protection électromagnétique
an electromagnetic shielding layer made of insulator is interposed between the attaching surface of the article and the resonance circuit section
une couche de blindage électromagnétique formée d'un isolant est intercalée entre la surface de fixation de l'article et la section de circuit de résonance
a third transparent adhesive layer and a transparent protective layer are sequentially formed on the electromagnetic shielding layer in this order
une troisième couche adhésive transparente et une couche protectrice transparente sont formées successivement sur la couche de blindage électromagnétique dans cet ordre
The invention also relates to the use of a deformable, electrically conductive ink or paint for providing an electromagnetic shielding layer or a functionally conductive path.
Cette invention se rapporte également à l'utilisation d'une encre ou d'une peinture électriquement conductrice et déformable pour former une couche de protection électromagnétique ou un chemin fonctionnellement conducteur.
LIGHTING DRIVER AND HOUSING HAVING INTERNAL ELECTROMAGNETIC SHIELDING LAYER CONFIGURED FOR DIRECT CONNECTION TO CIRCUIT GROUND
CIRCUIT D'ATTAQUE D'ÉCLAIRAGE ET LOGEMENT DOTÉ D'UNE COUCHE DE PROTECTION ÉLECTROMAGNÉTIQUE INTÉRIEURE CONÇUE POUR UNE CONNEXION DIRECTE À LA TERRE DU CIRCUIT
a front plate for plasma displays comprises a transparent substrate and an electromagnetic shielding layer which is arranged on one surface of the transparent substrate via a first transparent adhesive layer
une plaque avant pour écrans à plasma comprenant un substrat transparent et une couche de blindage électromagnétique disposée sur une surface du substrat transparent par l'intermédiaire d'une première couche adhésive transparente
the electromagnetic shielding layer is composed of a transparent base film, a metal layer having a mesh region and a frame portion surrounding the mesh region, and a planarization resin layer
la couche de blindage électromagnétique est constituée d'un film de base transparent, d'une couche de métal comportant une zone à maillage et une partie de cadre entourant la zone à maillage, et d'une couche de résine de planarisation
The electromagnetic shielding layer and the object conductors are comprised of the same conductive material, and the electromagnetic shielding layer is not exposed at the circumferential end faces of the printed wiring board.
La couche de blindage électromagnétique et les conducteurs sont constitués d'un même matériau conducteur et la couche de blindage électromagnétique n'est pas exposée sur les faces de la périphérie de la carte imprimée.
This invention is directed to an electromagnetically shielded subsea power cable containing at least one conductor, an electromagnetic shielding layer wrapped around each conductor, an insulation layer wrapped around each electromagnetic shielding layer, and a metallic shielding layer wrapped around each insulation layer.
La présente invention concerne un câble électrique sous-marin blindé électromagnétiquement contenant au moins un conducteur, une couche de blindage électromagnétique enveloppant chaque conducteur, une couche isolante enveloppant chaque couche de blindage électromagnétique et une couche de blindage métallique enveloppant chaque couche d'isolation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.