Vertaling van "electronic device by using" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dispositif électronique en utilisant
the executable program exchanges information or instructions with the electronic device by using these virtual addresses.
ce programme exécutable échange des informations ou des instructions avec le dispositif électronique en utilisant ces adresses virtuelles.
The controller is configured to provide automatic recognition of the dongle and mounting of the file system to the electronic device by using the connector when the dongle interfaces with the electronic device.
Le contrôleur est conçu pour fournir une reconnaissance automatique de la clé électronique et une installation du système de fichiers sur le dispositif électronique en utilisant le connecteur lorsque la clé électronique interface avec le dispositif électronique.
A user of the electronic device is enabled to control the electronic device by using different levels of the force directed to the sensor surface.
L'utilisateur du dispositif électronique peut ainsi contrôler le dispositif électronique en faisant varier la force appliquée à la surface de détection.
The present invention relates to an information input device and an information input method for inputting information to a portable electronic device by using a touch panel and an electronic pen.
La présente invention concerne un dispositif d'entrée d'informations et un procédé d'entrée d'informations pour entrer des informations dans un dispositif électronique portable à l'aide d'un panneau tactile et d'un stylo électronique.
Further, the test module determines a plurality of transmit values of a transmit parameter wirelessly based on the test signal received from the electronic device by using at least one static antenna of the test module for receiving the test signal.
Le module de test détermine une pluralité de valeurs de transmission d'un paramètre de transmission sans fil en fonction du signal de test provenant du dispositif électronique au moyen d'au moins une antenne statique du module de test afin de recevoir le signal de test.
This is achieved by integrating the electromechanical assembly with the mechanical cover part of the electronic device by using injection moulding process to compose an integrated combination (113) which is detachable from the electronic device.
A cet effet, l'ensemble électromécanique est intégré au capot mécanique de l'appareil électronique par moulage par injection visant à fabriquer une combinaison intégrée (113) amovible par rapport à l'appareil électronique.
The cost-effective, multi-purpose operation of an electronic device by using just a single keyboard is offered to industrial manufacturers/distributors of keyboards for technology implementation.
L'utilisation rentable et polyvalente d'un appareil électronique grâce à un clavier unique est proposée à des fabricants industriels/distributeurs de claviers en vue de l'implémentation de la technologie.
Provided according to the present invention is a USB memory comprising: a non-insertion type connector which comes into non-insertion contact with a non-insertion type port of an electronic device by using magnetism, thereby enabling transmission/reception of data to/from the electronic device.
L'invention concerne une mémoire USB comprenant un connecteur de type sans insertion entrant en contact sans insertion avec un port de type sans insertion d'un dispositif électronique par magnétisme, ce qui permet la transmission/réception de données vers/depuis le dispositif électronique.
CONTROL OF ELECTRONIC DEVICE BY USING A PERSON'S FINGERPRINTS
COMMANDE D'UN DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE UTILISANT LES EMPREINTES DIGITALES D'UNE PERSONNE
METHOD OF AFTERTREATMENT OF AMORPHOUS HYDROCARBON FILM AND METHOD FOR MANUFACTURING ELECTRONIC DEVICE BY USING THE AFTERTREATMENT METHOD
PROCÉDÉ DE POST-TRAITEMENT D'UN FILM AMORPHE D'HYDROCARBURE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE PAR RECOURS AU PROCÉDÉ DE POST-TRAITEMENT
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.