Vertaling van "electronic message processing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
traitement de messages électroniques
a plenty of electronic message processing requests simultaneously generated from a plurality of clients are primarily collected by reception units at each client connection device for each electronic message type
de nombreuses demandes de traitement de messages électroniques générées simultanément par une pluralité de clients sont tout d'abord collectées par des unités de réception au niveau de chaque dispositif de connexion des clients pour chaque type de message électronique
It was underscored that compatibility of the various different systems for electronic message processing needed to be ensured.
the electronic messages of the electronic message processing requests are all together stored in an input electronic message storage device
les messages électroniques de demandes de traitement sont tous stockés dans un dispositif de stockage des messages électroniques entrants
A client checks the processing state and acquires the processing result according to a serial number reported when the electronic message processing request is received by the reception unit (A1).
Le client vérifie l'état du traitement et acquiert le résultat de traitement en fonction d'un numéro de série attribué lorsque la demande de traitement de message électronique parvient à l'unité de réception (A1).
the electronic message processing unit receives the electronic message processing request and performs the corresponding processing by reading out the electronic messages which have not been processed, all at once, from the input electronic message storage device
l'unité de traitement de messages électroniques reçoit la demande de traitement et procède au traitement approprié en lisant tous les messages électroniques qui n'ont pas été traités simultanément à partir du dispositif de stockage des messages électroniques entrants
furthermore, the electronic message processing requests primarily collected are secondarily collected in an electronic processing request unit and transferred as electronic message processing requests to a processing-per-message type device
ensuite, les demandes de traitement collectées en premier lieu sont à nouveau collectées par une unité de demande de traitement électronique et transférées sous forme de demandes de traitement de messages électroniques à un dispositif de traitement par type de message
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.