Thanks to an electronic voting system, the results are announced much more quickly.
The electronic voting system cannot be used for this purpose.
The choice of the electronic voting system and the rules respecting the conduct of the polling shall be determined by the Tribunal.
The world's largest democracy has introduced an impressive electronic voting system.
La plus grande démocratie du monde a mis en place un système de vote électronique impressionnant.
Thank you for that clarification on the electronic voting system.
Je vous remercie de cette précision sur votre système de vote électronique.
If possible, an electronic voting system will be used.
Si possible, un système de vote électronique sera utilisé.
Participants answered questions using an electronic voting system.
Les participants y ont répondu en utilisant un système de vote électronique.
There is something wrong with our electronic voting system.
Quelque chose ne fonctionne pas dans le système de vote électronique.
The proposed approach for an electronic voting system respects several key principles.
La formule de système de vote électronique qui est proposée respecte plusieurs principes clés.
You used a temporary amendment to implement an electronic voting system.
Vous avez réussi à mettre en place un système de vote électronique au moyen d'une modification temporaire.
The roll call vote shall be taken using the electronic voting system.
Le vote par appel nominal a lieu en recourant au système de vote électronique.
But it still has to be equipped, in particular with the electronic voting system.
Mais il faudra encore l'équiper, notamment installer le système de vote électronique.
Your electronic voting system is deployed on a production instance and is ready to use.
Votre système de vote électronique est déployé sur une instance de production et est prêt à utiliser.