We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To use the service, you must be registered for online mail in My Account and file your return electronically using a certified tax software.
Pour utiliser ce service, vous devez être inscrit au courrier en ligne dans Mon dossier et remplir votre déclaration par voie électronique au moyen d'un logiciel d'impôt homologué.
The votes will be cast electronically using a secure third party website.
So you can easily trade almost all these contracts from the comfort of your home electronically using your computer.
Ainsi, vous pouvez facilement échanger presque tous ces contrats dans le confort de votre maison électroniquement en utilisant votre ordinateur.
These data can be collected electronically using algorithms that explore competitors' websites for detailed product price information.
Ces données peuvent être collectées électroniquement en utilisant des algorithmes qui explorent les site Web des concurrents pour obtenir des informations détaillées sur les prix des produits.
This form can be filed electronically using our online services in
Vous pouvez produire ce formulaire par voie électronique en utilisant nos services en lignes.
You can file your rebate application electronically using our online services
Vous pouvez produire votre demande de remboursement par voie électronique en utilisant nos services en ligne.
The application for ETA should be submitted electronically using one of the six submission methods mentioned above.
Toutes demandes d'ETA doivent être soumises électroniquement en utilisant l'une des six méthodes de soumission mentionnée ci-dessus.
You can also pay electronically using your financial institution's internet or telephone banking service.
Vous pouvez également effectuer des paiements par voie électronique en utilisant le service bancaire de votre institution financière par Internet ou par téléphone.
As a result of the unprecedented collaboration with the pathology community, two out of three pathologists across Canada now submit their reports electronically using a standardized data template.
Grâce à cette collaboration sans précédent avec la communauté de la pathologie, deux pathologistes sur trois au Canada envoient maintenant leurs rapports par voie électronique en utilisant un modèle normalisé de collecte de données.
Applications have to be submitted electronically using the form available on the EMEA website.
Les candidatures doivent être déposées par voie électronique en utilisant le formulaire disponible sur le site web de l'EMEA.
Contracts and payment authorizations, which until recently required families to travel to sign in person, will now be transferred electronically using the "SignNow" solution.
Contrats et autorisations de paiements, qui jusqu'à tout récemment exigeaient que les familles se déplacent pour signer en personne, seront désormais transférés électroniquement en utilisant la solution « SignNow ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.