Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
element of doubt
Definitie
Vertaling van "element of doubt" in Frans
Definitie
élément de doute
ombre de doute
nuance d'incertitude
He actively deploys an element of doubt that exists in all architecture.
Il déploie activement l'élément de doute qui existe dans toute architecture.
There is therefore an element of doubt as to the common intention of the parties.
Il existe donc un élément de doute concernant l'intention commune des parties.
Having an independent third-party that retains a genuine copy of your work removes any element of doubt that you were in possession of that work from the date of registration.
Avoir une tierce partie indépendante qui conserve une copie exacte de votre œuvre élimine toute ombre de doute que vous étiez en possession de cette œuvre à compter de la date de dépôt.
An element of doubt can prevent people from making confident decisions.
Une ombre de doute peut empêcher les gens de prendre des décisions avec assurance.
But who decides if it is, in fact, an element of doubt?
Mais qui décide qu'il existe vraiment un élément de doute?
If there was an element of doubt, you could make a case that the ombudsman could get involved in individual cases.
S'il y avait un élément de doute, vous pourriez faire valoir que l'ombudsman pourrait s'impliquer dans des cas individuels.
This has introduced an element of doubt and uncertainty and has placed the future of the treaty in jeopardy.
Cela a introduit un élément de doute et d'incertitude et compromis l'avenir du traité.
They say, in fact, that these discoveries throw a serious element of doubt over many of the conclusions of the higher critics.
Ils disent, en fait, que ces découvertes jettent un sérieux élément de doute sur la plupart des conclusions de la critique plus élevée.
However, in view of the fact that there seems to exist some element of doubt in this matter, I am prepared to take the lenient view.
Néanmoins, si vous disposez de faits qui introduisent un élément de doute dans ces affaires, je suis prêt à choisir une vue indulgente.
The populace has an increasing onslaught of highly troubling proof, which nevertheless has just that element of doubt necessary to keep those who would be frightened from a state of panic.
La population est de plus en plus soumise aux assauts de preuves éminemment troublantes, qui possèdent néanmoins cet élément de doute nécessaire à garder de la panique ceux que cela pourrait par trop effrayer.
Unfamiliarity of the mind with its body allows the element of doubt in the mind to dominate its action and to interfere with the control of the body.
La méconnaissance de l'esprit avec son corps permet à l'élément de doute de l'esprit de dominer son action et d'interférer avec le contrôle du corps.
A car moving company with no appropriate authorization will create an element of doubt in your mind, and you will not go with such company under any condition.
Une entreprise de déménagement de voiture avec aucune autorisation appropriée va créer un élément de doute dans votre esprit, et vous n'irez pas avec une telle entreprise dans toutes les conditions.
The only remaining element of doubt relates to exactly how much of the estimated 2.1 billion euro required for the deployment phase of the project will eventually be borne by the private sector.
Le seul élément de doute restant tient au fait de savoir à quelle hauteur le secteur privé participera aux 2,1 milliards d'euros estimés nécessaires à la phase de déploiement du projet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor element of doubt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 59 ms.
