Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
element of the work programme
Vertaling van "element of the work programme" in Frans
élément du programme de travail
volet du programme de travail
There are a number of options for implementing this element of the work programme building on existing activities.
Plusieurs options sont possibles pour mettre en œuvre cet élément du programme de travail à partir des activités existantes.
While the proposed timetable shown against each element of the work programme is not immovable, it is hoped that lead countries which propose different timetables will coordinate activities through the secretariat.
Le calendrier proposé pour chaque élément du programme de travail n'est pas impératif, mais il serait souhaitable que les pays chefs de file qui proposeront d'autres calendriers coordonnent les activités par l'intermédiaire du secrétariat.
There are a number of options for the policy support element of the work programme of the intergovernmental science-policy platform on biodiversity and ecosystem services.
Plusieurs options sont envisageables s'agissant du volet du programme de travail de la plate-forme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques qui concerne le soutien à apporter à l'élaboration et à la mise en œuvre des politiques.
An activity report of the JTPF, adopted by consensus and covering the first element of the work programme, is annexed to the present Communication (Annex III).
Un rapport d'activité, adopté par consensus et couvrant le premier volet du programme de travail, est annexé à la présente communication (annexe III).
The twelfth element of the work programme could deal with the rights and obligations of home and host states and investors.
Le douzième élément du programme de travail pourrait concerner les droits et obligations des Etats d'origine et d'accueil et des investisseurs.
Therefore India suggests that the eleventh element of the work programme should be an examination of the interrelationship between various kinds of foreign investment as well as the interrelationship between mobility of capital and mobility of labour.
Par conséquent, l'Inde suggère que le onzième élément du programme de travail soit un examen des liens réciproques entre divers types d'investissements étrangers et entre la mobilité du capital et la mobilité de la main-d'oeuvre.
It is therefore also an element of the work programme for the future Commission which we hope will be taken on board.
Il s'agit donc également d'un élément du programme de travail pour la future Commission que nous espérons voir pris en considération.
Until that route has been satisfactorily exhausted, Zimbabwe does not see any merit in including, let alone trying to make this an element of the work programme of this conference.
Tant que cette voie n'aura pas été explorée jusqu'au bout de ses possibilités, le Zimbabwe ne voit aucun intérêt à ce que cette question soit abordée à la Conférence, sans parler d'en faire un élément du programme de travail de la Conférence.
It provides a short review of the work undertaken by the Task Force members under each programme element of the work programme of the Panel.
Elle offre un bref aperçu des activités entreprises par les organisations membres de l'Équipe spéciale au titre de chaque élément du programme de travail du Groupe intergouvernemental.
developed countries 19. The Working Group reaffirmed the importance of that element of the work programme.
Le Groupe de travail a réaffirmé l'importance de cet élément du programme de travail.
To reiterate its support to this element of the work programme, the success in an enlarged implementation of the Convention in countries in transition of Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia being crucial for the future of the Convention
Réaffirmer son soutien à cet élément du programme de travail, vu qu'il est essentiel pour l'avenir de la Convention de parvenir à en étendre l'application dans les pays en transition d'Europe orientale, du Caucase et d'Asie centrale
The informal checklist of systemic issues was another element of the Work Programme that deserved consideration as it contained a series of issues that were concrete and referred specifically to the type of problems that the Committee was confronted with.
La liste informelle de questions systémiques était un autre élément du programme de travail qui méritait d'être étudié puisqu'elle renfermait une série de questions concrètes se rapportant expressément au genre de problèmes auxquels le Comité était confronté.
The Chairman noted that with a view to carrying out this element of the Work Programme, a WTO Symposium on Conformity Assessment Procedures had been held on 8-9 June 1999 to develop an improved understanding of the issues.
Le Président a rappelé que, pour concrétiser cet élément du programme de travail, l'OMC avait tenu, les 8 et 9 juin 1999, un Symposium sur les procédures d'évaluation de la conformité afin d'en mieux comprendre les enjeux.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 112 ms.
