Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elementary schooling
Vertaling van "elementary schooling" in Frans
études primaires
scolarité élémentaire
études élémentaires
leur scolarité primaire
éducation élémentaire
A "para-boarding" system has been developed to assist nomadic indigenous children with elementary schooling.
Un système alternatif de pensionnat a été conçu pour prodiguer aux enfants nomades un enseignement élémentaire.
This situation prompted the construction of day schools in smaller communities to encourage elementary schooling while allowing children to live with their parents.
Cet état de fait a poussé à construire des écoles de jour dans des collectivités plus petites pour favoriser un enseignement élémentaire permettant aux enfants de vivre avec leurs parents.
The majority of the homeless that I have met have not finished their elementary schooling, so they bring with them a big inferiority complex when relating to other people.
La majorité des SDF que j'ai rencontrés n'avaient pas fini l'école élémentaire, ils traînent avec eux un complexe d'infériorité, quand ils entrent en relations avec les autres.
Article 14 of the Constitutional Declaration stipulated that education was compulsory for all Libyans until the end of elementary schooling.
L'article 14 de la Déclaration constitutionnelle prévoit que l'enseignement est obligatoire pour tous les Libyens jusqu'à la fin de l'école élémentaire.
However children of lesser educated parents are always less likely to complete the eight years of elementary schooling on time, even in 2012, when elementary education is made free and compulsory by the Government, for all eligible children.
Cependant, les enfants de parents moins scolarisés ont toujours moins de chances de terminer les huit années d'enseignement primaire à temps, même en 2012, année où l'enseignement primaire est rendu gratuit et obligatoire pour tous les enfants éligibles par le gouvernement.
For Acadians, a vital part of their struggle to retain their identity involved elementary schooling in French.
L'accessibilité à l'enseignement primaire en français occupait une place fondamentale dans la lutte des Acadiens pour préserver leur identité.
Pupils who turn 15 and fail to complete elementary school receive elementary schooling at adult education centres.
Les élèves qui ont dépassé 15 ans et qui n'ont pas terminé l'enseignement primaire bénéficient d'un enseignement élémentaire dans les centres d'éducation pour adultes.
It has also been decided to ensure five years of primary schooling for every child in India by 2007 and eight years of elementary schooling by 2010.
Il a également été décidé d'assurer à chaque enfant indien cinq années d'instruction primaire en 2007 et huit années d'enseignement élémentaire en 2010.
All Albanians are provided with the possibility of receiving elementary schooling and more than 90 per cent of them secondary schooling. This education is provided at State-run schools.
Tous les Albanais ont la possibilité de recevoir un enseignement primaire et plus de 90 % d'entre eux ont accès à l'enseignement secondaire, qui est dispensé dans des établissements d'État.
Comenius left in 1642; under Cromwell elementary schooling was expanded from 1646, and Durham College was set up, with staff from Hartlib's associates.
Comenius partit en 1642 ; sous Cromwell l'école élémentaire se développa à partir de 1646 et le Durham College fut mis en place, avec comme équipe des associés de Hartlib.
After five years of elementary schooling he undertook an apprenticeship as a joiner.
Après cinq années de scolarité élémentaire, il entreprend un apprentissage de menuisier.
In this context, the main objective is universal elementary schooling.
Dans ce cadre, l'universalisation de la scolarisation à l'élémentaire constitue l'objectif principal.
He has not completed his elementary schooling and he could hardly write even his name.
Il n'a pas terminé l'école secondaire et a de la difficulté à écrire son nom.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor elementary schooling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 43 ms.
