The elementary-level categories, which prepare students for the less demanding apprenticeships, absorb about a third of each age group, the higher-level schools taking up the remaining two-thirds.
Les catégories d'écoles de niveau élémentaire préparent leurs élèves aux apprentissages moins exigeants; elles accueillent environ un tiers des élèves d'une classe d'âge.
EL HOSPITAL LOCO (THE CRAZY HOSPITAL) is a funny tale about a hospital where the most wacky things happen, written in simple, easy Spanish for elementary-level language students.
Álvaro Parra Pinto Comprar Une histoire drôle, écrit dans un langage d' espagnol simple, facile pour les élèves de langue de niveau élémentaire.
He wanted to make elementary-level education accessible to remote communities.
Il souhaite ainsi rendre l'enseignement élémentaire accessible aux collectivités éloignées.
Compulsory, elementary-level education for a total of nine years is provided for both girls and boys.
Filles et garçons sont astreints à neuf ans de scolarité élémentaire.
The only other employee, who works part-time, does not meet the elementary-level language requirements of her position.
La seule autre employée, qui travaille à temps partiel, ne satisfait pas aux exigences linguistiques élémentaires de son poste.
The number of hours worked is similar to what is expected at elementary-level buxibans, although the salary is slightly higher.
Le nombre d'heures travaillées s'apparente à celui prévu dans les buxibans de niveau élémentaire, bien que le salaire soit un peu plus élevé.
It can successfully identify from the images that you are a tutoring service for elementary-level students.
Elle pourrait ainsi identifier à partir des images que vous téléchargerez votre activité de soutien scolaire pour des élèves du primaire.
It allows elementary-level students to learn core subjects through game play and activity and running around and screaming and being a kid.
Cela permet à des élèves de primaire d'apprendre les matières de base par le biais de jeux et d'activités et courir et crier et être un enfant.
A total of 76 public elementary schools account for about 73 per cent of the elementary-level students with the private schools accounting for the remaining 27 per cent.
Au total, 76 écoles élémentaires publiques accueillaient 73 pour cent des élèves de ce niveau, les écoles privées recevant les 27 pour cent restant.
Compulsory, elementary-level education for a total of nine years is provided for both girls and boys.
L'enseignement élémentaire, d'une durée totale de neuf ans, est obligatoire pour les filles et les garçons.
For parents and elementary-level teachers
Pour les parents et les enseignants du primaire
Fun and easy, the text was edited and simplified to increase language comprehension using simple wording, short sentences, and moderate, elementary-level vocabulary. Sample
Amusant et facile à comprendre, le texte a été modifié et simplifié pour accroître la compréhension du langage en utilisant une formulation simple, des phrases courtes, et modérées, le vocabulaire de niveau élémentaire.
Alternative formulations for an elementary-level estimation strategy now enter in the definition of Ihst.
D'autres formules de la stratégie d'estimation au niveau élémentaire entrent maintenant dans la définition de Ihst.