Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elements for engaging
Vertaling van "elements for engaging" in Frans
éléments de prise pour venir en prise avec
a pair of spectacles comprises two support elements for engaging the nose of the wearer
paire de lunettes comprenant deux éléments de support venant en contact avec le nez de l'utilisateur
Alternatively, the retaining members may include topical engagement elements for engaging portions of the interdermal needles which are located above the skin surface.
Dans une variante, les éléments de retenue peuvent être constitués par des éléments d'engagement localisé, dans lesquels s'engagent les parties des aiguilles interdermiques qui sont situées au-dessus de la surface de la peau.
According to a feature of the present invention, the conveyor includes a timing belt having a plurality of pushing elements for engaging and moving the unbound printed products past the stitcher.
Selon un aspect de cette invention, le tapis transporteur comprend une courroie crantée dotée d'une pluralité d'éléments de poussée chargés de venir au contact des produits imprimés non reliés et de les faire passer devant la piqueuse.
Ratchet teeth are included between the elements for engaging and locking the wedge shaped elements in position once driven by the driver.
Des dents triangulaires situées entre les éléments peuvent entrer en prise avec les éléments cunéiformes et bloquer ces derniers dans une position donnée après leur entraînement par le dispositif d'entraînement.
The upper compartment has engaging elements for engaging mounting elements on the mounting plate to secure the upper compartment to the mounting plate.
Le compartiment supérieur a des éléments de prise pour venir en prise avec des éléments de montage sur la plaque de montage afin de fixer le compartiment supérieur à la plaque de montage.
back and front members each have a pair of support elements for engaging the loop handles of the plastic shopping bag
des éléments arrière et avant présentent chacun une paire d'éléments de support permettant de saisir les anses annulaires dudit sac en plastique
The device is constituted by a rotating body which is rotatably associated with the plate and is provided with elements for engaging and temporarily compressing complementarily shaped grip elements associated with the sole of a shoe.
Ce dispositif se compose d'un corps rotatif associé à la plaque, et pourvu d'éléments prévus pour se mettre en prise et comprimer temporairement des éléments de fixation formés, associés à la semelle de la chaussure.
A facet joint prosthesis comprises a pair of facet elements for engaging the superior and inferior articular processes of a facet joint.
La présente invention concerne une prothèse pour facettes articulaires vertébrales comprenant une paire d'éléments de type facette permettant la coopération des processus articulaires supérieur et inférieur d'une facette articulaire vertébrale.
The first and second injector columns each comprise an inner and outer band, the outer band containing a plurality of rolling elements for engaging the coiled tubing and the inner band creating drive force to energize the outer band.
Les première et seconde colonnes d'injection comprennent chacune des bandes intérieure et extérieure, la bande extérieure contenant une pluralité d'éléments roulants pour entrer en prise avec le tube spiralé et la bande intérieure, créant une force d'entraînement pour actionner la bande extérieure.
the retention member includes a plurality of pleated retaining elements for engaging the retention structure
l'élément de retenue comprend une pluralité d'éléments de retenue en accordéon, destinés à être en prise avec la structure de retenue
the oral care implement may include an oral care region having cleaning elements for engaging oral tissue
l'accessoire de soin bucco-dentaire peut comprendre une région de soin bucco-dentaire ayant des éléments de nettoyage à appliquer sur le tissu bucco-dentaire
each fastener includes a plurality of engaging elements for engaging a plurality of fiber elements of an underlying or overlying segment of a respective wrapping portion during a wrapping cycle
chaque élément de fixation comprend une pluralité d'éléments destinés à s'engager dans une pluralité d'éléments fibreux d'un segment sous-jacent ou sus-jacent d'une partie d'emballage au cours d'un cycle d'emballage
the corresponding webs of two adjacent beams are held opposite each other by continuous longitudinal lips attached to the skin of each beam and comprising mechanical connecting elements for engaging the corresponding lip of the adjacent beam.
les âmes homologues de deux poutres contiguës sont maintenues en vis-à-vis par des bavettes continues et longitudinales, fixées sur ladite enveloppe de chaque poutre et comportant des moyens mécaniques de liaison avec la bavette homologue de la poutre contiguë.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor elements for engaging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 388 ms.
