Vertaling van "elements of a work programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
éléments d'un programme de travail
Furthermore, it outlines elements of a work programme on poverty statistics that is proposed for the medium term.
Allocating funds between different elements of a work programme once the overall budget has been determined.
Elle peut faciliter l'allocation de fonds entre différents éléments d'un programme de travail une fois que le budget global a été établi.
We began this session with an implicit understanding that two main issues remained to be resolved before we could agree on elements of a work programme and get down to business.
Nous avons commencé cette session avec l'accord implicite qu'il nous restait deux questions principales à régler avant de pouvoir nous mettre d'accord sur les éléments d'un programme de travail et commencer à travailler.
We have struggled mightily to get where we are now, which can be defined as a point where we have agreement on virtually all elements of a work programme save two.
Nous avons fait des efforts vigoureux pour arriver au point où nous sommes maintenant et où l'on peut dire qu'il y a accord sur tous les éléments d'un programme de travail sauf deux.
The discussions at this meeting concentrated mainly on the development of a work programme; members exchanged views on the elements of a work programme and on each of the five themes identified in the technology transfer framework.
Les débats ont porté essentiellement sur l'élaboration d'un programme de travail; les membres ont procédé à un échange de vues sur ces éléments et sur chacun des cinq thèmes identifiés dans le cadre pour le transfert de technologies.
Renegotiation of any WTO provisions in the absence of other forward-looking and serious trade liberalizing elements of a work programme would not be possible.
Il serait impossible de renégocier quelque disposition de l'OMC que ce soit en l'absence d'autres éléments d'un programme de travail qui soient tournés vers l'avenir et aillent nettement dans le sens d'une libéralisation des échanges.
On this basis, the interim secretariat could undertake the necessary consultations and present to the Committee at its tenth session a more detailed report on this item, possibly including elements of a work programme and budget for the permanent secretariat.
A partir de là, le secrétariat intérimaire pourrait entreprendre les consultations nécessaires et présenter au Comité à sa dixième session un rapport plus détaillé sur la question, comprenant notamment les éléments d'un programme de travail et un budget du secrétariat permanent.
In the light of that guidance, the interim secretariat will prepare a more elaborate proposal, possibly including elements of a work programme and budget for the permanent secretariat, for consideration by the Committee at its next session.
A la lumière de ces indications, le secrétariat intérimaire élaborera une proposition plus détaillée, incluant si possible les éléments d'un programme de travail et un budget, pour que le Comité l'examine à sa session suivante.
The EGTT exchanged views on possible elements of a work programme for the biennium.
A first preparatory meeting was held in June 2004 in New York to discuss the parameters of the partnership, including membership, expectations and aims and possible elements of a work programme.
Une première réunion préparatoire a eu lieu en juin 2004 à New York pour débattre des modalités du partenariat, de sa composition, des attentes et des objectifs, et des éléments possibles d'un programme de travail.
Draft elements of a work programme relating to Article 4.9
Projet d'éléments d'un programme de travail concernant le paragraphe 9
The following represents a preliminary consideration of funding requirements and elements of a work programme for LDCs in relation to Climate Change.
Il est procédé ci - après à une réflexion préliminaire sur les ressources financières nécessaires à un programme de travail concernant les PMA et les changements climatiques et les éléments d'un tel programme.
The Roundtable defined elements of a work programme on ESTs in three areas
Cette table ronde a défini les éléments d'un programme de travail sur les écotechniques dans trois secteurs
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.