Vertaling van "elements would constitute" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
éléments constituerait
Any contrary use of all or part of the site or any of its elements would constitute an infringement likely to result in civil and/or criminal proceedings against you.
Toute utilisation contraire de tout ou partie du site ou de l'un quelconque de ses éléments constituerait une contrefaçon susceptible d'entraîner des poursuites civiles et/ou pénales à votre encontre.
Any contrary use of all or part of the Website or any of its elements would constitute an infringement as defined by Article L. 335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code and is likely to lead to civil or criminal proceedings.
Toute utilisation contraire de tout ou partie du Site ou de l'un quelconque de ses éléments constituerait une contrefaçon telle que définie aux articles L. 335- 2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle, et est susceptible d'entraîner des poursuites civiles et/ou pénales.
Any other expressly unauthorized use of this website or of its elements would constitute an infringement of our property and/or of elloha|Constellation and could may in fact be punishable as counterfeiting by articles L. 355-2 and following of the Code of Intellectual Property.
Toute autre utilisation non expressément autorisée de notre site ou de ses éléments constituerait une atteinte aux droits de notre établissement et/ou de elloha|Constellation et serait passible notamment de contrefaçon sanctionnée par les articles L 355-2 et suivants du Code de la Propriété Intellectuelle.
Any other use not expressly authorized of the Site or its elements would constitute an infringement of the rights of Veolys Building Services, liable in particular of infringement sanctioned by articles L 355-2 and following of the Code of the Intellectual Property.
Toute autre utilisation non expressément autorisée du Site ou de ses éléments constituerait une atteinte aux droits de Veolys Building Services, passible notamment de contrefaçon sanctionnée par les articles L 355-2 et suivants du Code de la Propriété Intellectuelle.
It deemed that it would be difficult to circumscribe the concept of propaganda for war in legal terms and define what elements would constitute a criminal offence.
Il a estimé qu'il serait difficile de circonscrire juridiquement la notion de propagande en faveur de la guerre et de définir les éléments constitutifs d'une infraction pénale.
Brazil could not understand the argument that these elements would constitute a burden to patent holders.
Le Brésil ne comprenait pas l'argument que ces éléments constitueraient une charge pour les détenteurs de brevets.
In other words, such elements would constitute the headings under which Members would express their positions in relation to each of the sectors.
Autrement dit, ces éléments deviendraient les rubriques au titre desquelles les Membres allaient exprimer leurs positions, relativement à chacun des secteurs.
These elements would constitute the weight-bearing pillars of the new rule, and the construction material would be the writings of Francis and the earliest generation of Franciscans.
Ces éléments allaient devenir les piliers de la nouvelle règle, dont les matériaux de constructions seraient les écrits de François et ceux de la première génération des franciscains.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor elements would constitute in het Engels