These expenses must not have been claimed anywhere else on the form.
Ces dépenses ne doivent pas avoir été déduites ailleurs sur le formulaire.
This movie is boring me; let's watch something else on another platform instead.
Ce film m'ennuie, regardons plutôt quelque chose d'autre sur une autre plateforme.
Nothing else on our course save a few porpoises here and there.
Rien d'autre sur notre parcours que quelques petits marsouins ici et là.
He may have gone to someone else on the team.
And I certainly didn't glorify anyone else on the staff.
Et je n'ai certainement glorifié personne d'autre dans l'équipe.
But there was someone else on the docks that day...
Mais il y avait quelqu'un d'autre sur les docks...
Just let me know, and I'll put someone else on point.
Sinon, je mettrai quelqu'un d'autre sur cette affaire.
I prefer to work with someone else on this difficult task.
Je préfère travailler avec quelqu'un d'autre sur cette tâche difficile.
And see if I can dig up something else on the victims.
Et voir si je peux déterrer quelque chose d'autre sur les victimes.
I couldn't have trusted anyone else on this issue.
Je ne pouvais pas avoir un quelqu'un d'autre sur cette question.
No! Because they'll just go and put somebody else on it.
Parce qu'ils vont mettre quelqu'un d'autre sur le coup.
We were given plain rice, absolutely nothing else on the plate.
On a reçu du riz nature, complètement sans rien dans l'assiette.
His phone etiquette is so rude that it bothers everyone else on the train.
Ses mauvaises manières au téléphone dérangent tous les passagers du train.