Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elusive concept
Vertaling van "elusive concept" in Frans
notion insaisissable
concept élusif
With patience and effort, they could materialise the elusive concept of peace.
Avec patience et effort, ils pourraient matérialiser le concept insaisissable de la paix.
The elusive concept of happiness often seems to elude those desperately seeking it.
Le concept insaisissable du bonheur semble souvent échapper à ceux qui le cherchent désespérément.
The standard of care expected in our society in physical injury cases is an elusive concept.
Le niveau normal de soins dans notre société en cas de préjudice corporel est un concept difficile à cerner.
Our committee will be reporting soon on the whole concept of readiness, an elusive concept but an absolutely important and fundamental one.
Notre comité fera bientôt rapport sur la préparation, un grand concept difficile à saisir, mais extrêmement important et fondamental.
Even though capacity development appears to be integrated into GEF operations, it remains an elusive concept with no way to measure its contribution.
Bien que le renforcement des capacités soit intégré aux activités du FEM, il constituait une notion difficile à appréhender et il n'était pas possible de mesurer sa contribution.
A very elusive concept, capacity-building could be defined as the combination of human resources development and institutional reinforcement.
Notion difficile à cerner, le développement des capacités pourrait se définir comme un processus alliant mise en valeur des ressources humaines et renforcement des institutions.
On the other hand, the basic income remains an elusive concept.
D'autre part, le revenu de base reste un concept insaisissable.
She chased after the elusive concept of rainbows and unicorns.
Elle poursuivait le concept insaisissable des illusions enchantées.
She saw the potential of television to unite her realms by showing her person as the continuing embodiment of the elusive concept of monarchy.
Elle a saisi le potentiel de la télévision comme moyen d'unir ses domaines en montrant sa personne comme l'incarnation vivante du concept insaisissable de monarchie.
This elusive concept has captured the imagination of philosophers for years, and we all believe in it - or want to believe in it - because it is so full of promise and discovery.
Ce concept insaisissable a capturé l'imagination des philosophes depuis des années, et nous y croyons tous - ou surtout voulons y croire - car c'est un symbole plein de promesses et de découvertes.
Value is an elusive concept that is relative to the buyer's needs, however, in the real estate world, it stands at the core of supply and demand.
La valeur est un concept insaisissable qui est relatif aux besoins de l'acheteur, cependant, dans le monde immobilier, elle est au cœur de l'offre et de la demande.
For this generation digital transformation is not an elusive concept - it's hardly even a transformation, it's just how things are.
Pour les membres de cette génération, la transformation numérique n'est pas un concept insaisissable - ce n'est même pas une transformation, c'est la réalité telle qu'ils la connaissent.
Beauty is an elusive concept.
La beauté est un concept insaisissable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor elusive concept in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 51 ms.
