Vertaling van "embedding a" in Frans
You're talking essentially about embedding a principle of multidisciplinarity.
Nous parlons essentiellement d'y intégrer un principe de multidisciplinarité.
The artist's work is known for embedding a triple entendre that invites various interpretations.
L'œuvre de l'artiste est connue pour intégrer un triple sens qui invite à diverses interprétations.
method for embedding a server into a storage subsystem
The invention relates to embedding a watermark into audio signals whilst taking account the binaural aspects of the human auditory system.
L'invention se rapporte à l'intégration d'un tatouage numérique dans des signaux audio tout en tenant compte des aspects binauraux du système auditif humain.
architecture for embedding a cryptographic engine in a processor is disclosed
l'invention porte sur une architecture pour incorporer un moteur cryptographique dans un processeur
She came up with the idea of embedding a metal skeleton within a cat shaped candle.
Elle est venue avec l'idée d'incorporer un squelette de métal dans une bougie en forme de chat.
Enable more effective learning by embedding a browser interface within your courses.
Rendez l'apprentissage plus efficace en intégrant une interface de navigateur directement dans vos cours.
Prevent copying of your sensitive files by embedding a password
Empêchez la copie de vos fichiers sensibles en intégrant un mot de passe
the apparatus for embedding a wavelet based audio watermark includes
l'appareil pour intégrer un filigrane audio à base de ondelettes comprend
Incipit is a digital autonomous aparatus, embedding a screen and a tiny computer.
Incipit est un objet autonome numérique, intégrant un écran et un ordinateur miniature.
By embedding a video, for technical reasons the provider's server is called.
En intégrant une vidéo, pour des raisons techniques le serveur du fournisseur est appelé.
embedding a second watermark into the digitally watermarked object using said watermarking algorithm
à incorporer un second filigrane dans l'objet au moyen de l'algorithme de tatouage numérique
Reduce the risk of production downtime by embedding a high availability configuration
Réduisez le risque d'arrêt de la production en intégrant une configuration à haute disponibilité.