Every clarinetist has to arrive early to warm up their embouchure and get their reeds ready.
Chaque clarinette doit arriver en avance pour réchauffer son embouchure et préparer ses anches.
Every time he tries this new embouchure, he suddenly starts producing awful, off-pitch notes.
Chaque fois qu'il essaie cette nouvelle embouchure, il se met à canarder inexplicablement.
The original is in ebony and has a small round embouchure.
L'original est fabriqué en ébène et a une petite embouchure ronde.
Mabel, the embouchure is is a mouth position.
Mabel, l'embouchure est une position de la bouche.
This automatically turns your entire face into an amazing embouchure.
Ceci transforme automatiquement le visage en une fantastique embouchure.
That guy had an embouchure to die for.
Ce gars avait une embouchure d'enfer.
With his embouchure in the wrong place, he's likely to splat notes any time he plays fortissimo.
Avec son embouchure mal placée, il risque de canarder dès qu'il joue un fortissimo.
I do appreciate a man with a firm embouchure.
J'aime qu'un homme ait une embouchure ferme.
He differentiated between other enharmonic notes by using alternative fingerings, or altering the embouchure.
Il fit la différence entre les autres notes enharmoniques en utilisant les doigtés alternés ou en altérant l'embouchure.
My embouchure... that's how I calibrate, hit those clear, high notes.
Mon embouchure... c'est comme ça que je la calibrais, des coups distincts, de hautes notes.
It is an exploration of changing colours which requires good agility of the embouchure and spirit.
C'est une exploration de couleurs en mouvement pour laquelle une bonne agilité d'embouchure et d'esprit sont requises.
It is developed for performers who need a bigger sound to their saxophone due to a developing embouchure.
Il est développé pour les artistes interprètes ou exécutants qui ont besoin d'un son plus gros à leur saxophone en raison d'une embouchure en voie de développement.
It is also useful to beginners who are developing an embouchure to produce a bigger sound and to develop their technique to the next level.
Il est également utile pour les débutants qui mettent au point une embouchure pour produire un son plus grand et de développer leur technique au niveau suivant.