We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme de secours d'urgence
programme d'aide d'urgence
programme d'urgence
Will the Liberal government commit to an emergency relief program to help pay the feed costs for the herds that have been quarantined by the CFIA?
Quand le gouvernement libéral se décidera-t-il à mettre en place un programme de secours d'urgence pour aider les éleveurs à payer la nourriture des animaux mis en quarantaine par l'ACIA?
Will the Liberals implement an emergency relief program for the ranchers whose herds have been quarantined by the CFIA?
Les éleveurs touchés ont besoin d'aide libéraux vont-ils mettre en oeuvre un programme de secours d'urgence pour les éleveurs dont les troupeaux ont été mis en quarantaine par l'ACIA?
I want to delineate between the emergency relief program we're talking about here versus our ongoing efforts to develop economic opportunities for the future.
Je tiens à faire la distinction entre le programme d'aide d'urgence dont nous parlons et nos efforts soutenus pour créer des débouchés économiques à l'avenir.
Unfortunately, the way this teleconference is going is a very good example of how the emergency relief program has been rolled out, just complete chaos.
Malheureusement, le déroulement de la présente téléconférence est un très bon exemple du déploiement du programme d'aide d'urgence: c'est le chaos.
Our charity is running an emergency relief program to distribute meals to disaster victims.
Notre association applique un programme d'urgence pour distribuer des repas aux sinistrés.
Development and Peace is accepting donations, which will be allocated to its emergency relief program for the Philippines.
Développement et Paix accepte les dons qui seront affectés à son programme d'urgence aux Philippines.
We were very fortunate that with the government's emergency relief program, we distributed $120 million to the industry in over 10 days.
Nous avons eu beaucoup de chance; grâce au programme d'aide d'urgence du gouvernement, nous avons pu distribuer 120 millions de dollars à l'industrie en plus de 10 jours.
Development and Peace, which has been working in the country since 1968, immediately implemented an emergency relief program to help disaster victims affected by Hurricane Mitch, which struck Central America in 1998.
Développement et Paix, en activité dans le pays depuis 1968, a immédiatement mis en œuvre un programme d'aide d'urgence pour venir en aide aux populations sinistrées touchées par l'ouragan Mitch qui s'est abattu sur l'Amérique centrale en 1998.
When is the Minister of Agriculture and Agri-Food going to admit that there is an honest to goodness crisis on many farms in this country and announce a new emergency relief program?
Quand le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire va-t-il avouer que bien des exploitations agricoles sont plongées dans une vraie crise et annoncer un nouveau programme de secours d'urgence?
Goran Todorović began the 1990s as a Yugoslavian journalist and finished the decade having run CARE's emergency relief program in Sarajevo throughout the war.
Joran Todorovi c a commencé les années 1990 comme journaliste yougoslave et a terminé cette décennie après avoir dirigé le programme de secours d'urgence de CARE à Sarajevo pendant toute la guerre.
The other one is the emergency relief program that we're also going to need witnesses for.
Nous devons aussi trouver des témoins qui nous parleront du programme de secours d'urgence.
Currently there is not one emergency relief program that addresses the costs of maintaining the care and welfare of working horses.
À l'heure actuelle, il n'existe aucun programme d'aide pour absorber les coûts associés aux soins et au bien-être des chevaux de trait.
When the ice storm struck eastern Ontario and Quebec this past January provisions were made in the emergency relief program to ensure that small farmers working off the farm were also protected.
Lorsque la tempête de verglas s'est abattue sur l'est de l'Ontario et sur le Québec en janvier dernier, le programme d'intervention d'urgence a prévu des dispositions pour veiller à ce que ceux qui exploitent une ferme à temps partiel soient également protégés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.