Vertaling van "emergency response programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme d'intervention d'urgence
programme de réponse d'urgence
An additional $70 million is expected to be available for the tsunami emergency response programme in 2007.
Un montant supplémentaire de 70 millions de dollars sera probablement disponible pour le programme d'intervention d'urgence visant à remédier aux conséquences du tsunami.
To meet the urgent need for the rapid and safe return of around a quarter of a million internally displaced persons to the temporary security zone, the emergency response programme focused on mine clearance, awareness and training.
Pour répondre au besoin urgent d'un retour rapide de près d'un quart de million de personnes déplacées dans la Zone de sécurité temporaire, le programme d'intervention d'urgence a surtout porté sur le déminage, la sensibilisation aux dangers des mines et la formation.
This undertaking includes the emergency response programme for Syria of €50 million which was announced on 16 April 2018 by the French President.
Cet engagement inclut le programme de réponse d'urgence de 50 millions d'euros pour la Syrie, annoncé le 16 avril 2018 par le président de la République.
FAO's emergency response programme is actively addressing the rapidly deteriorating food security situation highlighted by a new Integrated Food Security Phase Classification (IPC) report.
Le programme de réponse d'urgence de la FAO affronte activement la détérioration rapide de la situation de sécurité alimentaire mise en lumière dans un nouveau rapport du Cadre intégré de classification de la sécurité alimentaire (IPC).
These materials provide a step-by-step guide to assist participants in creating an emergency response programme on their own after the workshop that is customized to the needs of their institution. Target Audience
Cette documentation fournit une marche à suivre destinée à aider les participants à créer eux-mêmes, après avoir participé à l'atelier, un programme d'intervention d'urgence qui soit adapté aux besoins de leur institution.
Following Cyclone Nargis in 2008, CBM supported the emergency response programme of its key partner in Myanmar, the Leprosy Mission Myanmar, to include persons with disabilities in the humanitarian response.
Suite au cyclone Nargis en 2008, la CBM a apporté son soutien au programme d'intervention d'urgence de son partenaire clé au Myanmar, la Leprosy Mission Myanmar (TLM Myanmar), en vue d'inclure les personnes handicapées dans la réponse humanitaire.
| CTC Emergency Response Programme in Nsanje district | 0.23
| Programme d'intervention d'urgence en matière de soins thérapeutiques communautaires dans le district de Nsanje | 0,23
The present document sets out a three-year emergency response programme to combat the locust plague.
A good emergency response programme may be set up with frequent, say semi-annual, reviews where observations and assessments by the staff are shared in a programme staff meeting.
Un bon programme de réponse de secours peut comprendre de fréquentes, disons biannuelles, séances au cours desquelles les observations et évaluations du personnel sont mises en commun.
In addition to our longstanding assistance programmes, we are moving ahead with a $130 million emergency response programme that includes financing for health and job-creation projects.
En plus des programmes d'assistance que nous proposons depuis longtemps, nous poursuivons notre aide par un programme d'urgence de 130 millions de dollars comprenant le financement de projets dans le domaine de la santé et de la création d'emplois.
Integrated emergency response programme, targeting vulnerable groups and communities in Haiti
Caritas Cambodia has drawn up an integrated development programme, in which we've incorporated a natural disaster emergency response programme.
Caritas Cambodge a conçu un programme de développement intégré dans lequel nous avons incorporé le programme d'urgence en réponse aux catastrophes naturelles.
UNHCR is expected to launch a supplementary appeal later this week for US$18 million to fund its emergency response programme for Libya. 4d70adcc9 Related news and stories
Le HCR devrait lancer à la fin de cette semaine un appel de fonds supplémentaire d'un montant de 18 millions de dollars afin de financer son programme d'aide humanitaire d'urgence pour la Libye.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.