Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
empty handed
NEW
mains vides bredouille
les bras ballants
These seven employees did not appear before the employment tribunal empty handed.
Les sept salariés n'arrivent pas les mains vides devant la juridiction prud'homale.
The police followed up all their leads, but came up empty handed.
La police suivit toutes ses pistes mais revint les mains vides.
If I return empty handed, my senior'll be mad at me.
Si je rentre bredouille, mon frère sera furieux.
He has wasted his time and is preparing to leave empty handed and annoyed.
Il a perdu du temps et s'apprête à repartir bredouille et agacé.
They travelled all the way here and went back empty handed.
Ils sont venus jusqu'ici pour repartir les mains vides.
In this case, all the teams came up empty handed.
En l'occurrence, toutes les équipes sont venus les mains vides.
Watching a customer leave your store empty handed hurts.
Ça fait mal de voir un client partir les mains vides.
I tried several products just to end up empty handed.
J'ai essayé plusieurs produits, juste pour finir les mains vides.
Everyone else in the world has to return empty handed.
Chacun dans le monde doit repartir les mains vides.
I checked the gym for my belongings and came away empty handed.
J'ai vérifié au gymnase pour mes affaires et je suis reparti les mains vides.
He finally bailed out empty handed, in panic.
Il est finalement reparti les mains vides, en panique.
They both failed and left empty handed.
Ils ont tous deux échoué et sont partis les mains vides.
You will come to me empty handed'.
Vous viendrez à moi les mains vides .
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met empty handed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor empty handed in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
birdie: shuttlecock used in badminton
Ontdek het woord
birdie
Publiciteit

Suggesties

empty-handed +10k
leave empty-handed 1240
return empty-handed 570
come back empty-handed 540
go home empty-handed 450
go away empty-handed 310
arrive empty-handed 310
come up empty-handed 260

Resultaten: 372. Exact: 372. Verstreken tijd: 52 ms.