We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
espaces vides créés
The back of the chair is the most fascinating feature characterised by the contrast of continuity and empty spaces created by the curvaceous crisscrossing lines of three different backs which descend to merge into the edge of the seat.
Le dossier de la chaise est le trait le plus fascinant, qui se caractérise par le contraste de la continuité et des espaces vides créés par les lignes courbées de trois types de dossiers différents qui s'entrecroisent et descendent pour se réunir avec le bord du siège.
Our new space is of social distancing, which seems to be unconquerable and wherer time feels to be longer, almost as if it is filling the empty spaces created by the distancing.
Notre nouvel espace de vie est géré par la distanciation entre les personnes, ce qui semble parfois insurmontable et où le temps semble plus long, un peu comme s'il remplissait les espaces vides créés par la distanciation.
The back of the chair is naturally its most distinctive feature characterised by the fullnesses and empty spaces created by the curvaceous criss-crossing lines of three different backs which descend to meet together at the seat edge.
La vraie particularité de cette chaise réside naturellement dans les pleins et les vides naissant du croisement curviligne des trois différents dossiers qui confluent dans l'assise.
"The empty spaces created in the three portals highlight the cornices, lesenes and capitals on the doors at the back, establishing a dynamic relationship between the ancient marble and the modern concrete."
"Les vides qui se créent dans les trois portails dévoilent les cadres, les lésènes et les chapiteaux au dos des portes antiques et établissent un rapport dynamique entre le marbre antique et le ciment moderne."
Empty spaces created by vacant lots have been filled; the urban fabric has been rewoven.
Les trous créés par les terrains vacants n'existeront plus, le tissu urbain sera régénéré.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.