We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coder/décoder
codage/décodage
encodage/décodage
encode/decode
encoder/décoder
décodage
The problem with selecting a very long key is the computing power that is required to encode/decode the message.
Le problème avec la sélection d'une très longue clé est la puissance de calcul requise pour coder/décoder le message.
There is no limit on the size of the messages you can encode/decode, however.
Il n'y a pas, cela dit, de limites en termes de taille à ce que vous pouvez coder/décoder.
and the range of the objective code rate of the audio encode/decode is very wide.
et la plage de la vitesse de codage objectif pour le codage/décodage audio est très large.
An audio processing application is provided which utilizes an audio codec encode/decode simulation system and a psychoacoustic model to estimate audible quantization noise that may occur during lossy audio compression.
La présente invention concerne une application de traitement audio dans laquelle sont utilisés un système de simulation de codage/décodage de codec audio et un modèle psychoacoustique pour estimer le bruit de quantification audible qui peut exister lors d'une compression audio avec perte.
When using digital interfaces, the source video signal shall not be adjusted for colour, or modified by the tester for any purpose other than to compress/inflate and encode/decode for transmission, as required.
En cas d'utilisation d'interfaces numériques, le signal vidéo source n'est pas ajusté en fonction de la couleur ni modifié par le responsable de l'essai à des fins autres que de compression/décompression et d'encodage/décodage pour la transmission, s'il y a lieu.
Full Mp4 encode/decode support for the H. video codec
Prise en charge complète de l'encodage/décodage du MP4 pour le codec vidéo H.
Provided is an encoder which can effectively encode/decode spectrum data of a broad frequency signal in a high frequency range, can dramatically reduce the number of the arithmetic operations to be performed, and can improve the quality of the decoded signal.
L'invention porte sur un codeur qui peut coder/décoder efficacement des données de spectre d'un signal large bande dans une plage de fréquence élevée, peut réduire de façon remarquable le nombre des opérations arithmétiques devant être effectuées, et peut améliorer la qualité du signal décodé.
once the system is noticed that a low activity signal needs to be transmitted, each vocoder used in the system to encode/decode the signal performs a unique encoding/decoding process
une fois que le système est informé qu'un signal à faible débit doit être transmis, chaque vocodeur utilisé dans le système pour coder/décoder le signal exécute un processus unique de codage/décodage
method and apparatus to search fixed codebook and method and apparatus to encode/decode a speech signal using the method and apparatus to search fixed codebook
procédé et appareil pour rechercher un livre de codes fixe et procédé et appareil pour coder/décoder un signal vocal selon le procédé et l'appareil pour rechercher un livre de codes fixe
memory interface with workload adaptive encode/decode
interface de mémoire à codage/décodage adaptatif de charge de travail
a method used to encode/decode a low activity communication signal-such as a baudot tone-for transmission over a telecommunications system
un procédé permettant de coder/décoder un signal de communication à faible débit tel qu'un signal sonore baudot devant être transmis sur un système de communication téléphonique
if current encoding/decoding image is b-frame/field, no changing reference index of the reference image to encode/decode the next image
si le codage/décodage de l'image courante est une trame/un champ b, ne pas changer l'indice de référence de l'image de référence pour coder/décoder l'image suivante
HEVC (H.) is designed to utilize substantially less bandwidth thanks to advanced encoding techniques and a more sophisticated encode/decode model, which makes it great for both storing and sharing video.
HEVC (H.) est conçu pour utiliser moins de bande passante grâce à des techniques avancées d'encodage et un modèle de codage/décodage plus sophistiqué, qui le rend idéal pour la conservation et le partage de vidéos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.