We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An alternating clock scheme is further used to encode the data, which limits the width of any mark or space to twice the minimum width.
On utilise, de plus, un arrangement d'horloge alternatif pour coder les données, ce qui limite la largeur de toute marque ou de tout espace à deux fois la largeur minimum.
You can force the barcode to be rendered a specific size as long as there is enough room to encode the data.
Vous pouvez forcer le code-barres à être généré dans une taille spécifique tant qu'il y a assez d'espace pour encoder les données.
An exemplifying electronic device has an encoder to encode the data and a drive to modulate the signals into temporal and spatial light patterns according to the transmitted message.
Un dispositif électronique à titre d'exemple comprend un encodeur pour encoder les données et un dispositif de pilotage pour moduler les signaux en des motifs de lumière temporels et spatiaux en fonction du message transmis.
It allows us to encode the data we receive from the environment, consolidate and retrieve it later.
Elle nous permet de codifier les données que nous percevons de notre environnement, en les considérant et en les récupérant ultérieurement.
We have to decide how to encode the data
Nous devons, également, décider de comment codifier les données que nous plaçons
Optionally, user data can be preprocessed in order to encode the data before entering a protocol for reducing the number of times that one stores redundant data.
Facultativement, des données d'utilisateur peuvent être prétraitées afin de coder les données avant d'entrer dans un protocole permettant de réduire le nombre de fois où l'on stocke des données redondantes.
the processing means can encode the data into digitally formatted files, and store the files within the memory of the control unit while the control unit is connected to the compact disc drive
le processeur peut coder les données sous forme de fichiers formatés numériquement et enregistrer les fichiers dans la mémoire du module de commande qui est raccordé au lecteur de disque compact
The data includes a header carrying information pertinent to a BLV selected from the BLVs used to encode the data and a payload is transmitted to the second communications device.
Les données comprennent un en-tête qui porte des informations qui se rapportent à un BLV sélectionné parmi les BLV utilisés pour coder les données et des données utiles sont transmises au deuxième dispositif de communications.
To encode the data, we will use an interesting feature of Erlang: the guards.
Pour coder les données, nous allons utiliser l'une des caractéristiques intéressantes du langage Erlang : les gardiens.
Finally, for Ultra High Frequency technology, a specific memory zone is used to encode the data linked to standard barcodes used in retail and logistics.
Enfin, pour la technologie UHF, une zone mémoire spécifique est utilisée pour encoder les données liées aux codes à barre standards de l'industrie logistique et de la grande distribution.
The binary encoding assumes that HBase's Bytes.toBytes class of methods were used to encode the data and applies an appropriate decoding method. Query filters
Dans l'encodage binaire, on considère que la classe de méthodes HBase Bytes.toBytes a été utilisée pour encoder les données et qu'elle applique une méthode de décodage appropriée.
This notification system is based on the XML-RPC protocol, which uses the extensible markup language (eXtensible Markup Language) to encode the data sent through another protocol, the HTTP (Hypertext Transfer Protocol or Hypertext Transfer Protocol).
Ce système de notification est basé sur le protocole XML-RPC, qui utilise le langage de balisage extensible (Extensible Markup Language) pour coder les données envoyées via un autre protocole, le protocole HTTP (Hypertext Transfer Protocol ou Protocole de Transfert de Hypertexte).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.