We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
flux de données codé
flux de données codées
The invention also relates to a method and a decoding device for decoding the first and second encoded data flow.
L'invention concerne également un procédé et un dispositif de décodage du premier et du deuxième flux de données codé.
the invention relates to a method for generating a marked data flow from an encoded data flow
l'invention concerne un procédé de génération d'un flux de données marqué à partir d'un flux de données codé
The encoded data flow contains configuration data, with which configuration information (EC) concerning the division of the binary representation into encoding units (FUU) can be read out before the reading out of one or more encoding units (FUU).
Ce flux de données codées contient des données de configuration qui permettent de lire des informations de configuration (EC) concernant la répartition de la représentation binaire en unités de codage (FUU) avant l'extraction d'au moins une unité de codage (FUU).
This binary representation is divided into encoding units (FUU), which form an encoded data flow (BDOC) and can be read out from the encoded data flow.
METHOD AND ENCODING DEVICE FOR ENCODING AN IMAGE AREA OF AN IMAGE OF AN IMAGE SEQUENCE IN AT LEAST TWO QUALITY LEVELS, AND METHOD AND DECODING DEVICE FOR DECODING A FIRST ENCODED DATA FLOW AND A SECOND ENCODED DATA FLOW
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE CODAGE D'UNE ZONE D'UNE IMAGE D'UNE SÉQUENCE IMAGE DANS AU MOINS DEUX NIVEAUX DE QUALITÉ, ET PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE DÉCODAGE D'UN PREMIER FLUX DE DONNÉES CODÉ ET D'UN DEUXIÈME FLUX DE DONNÉES CODÉ
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.