Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
encoded using one
Vertaling van "encoded using one" in Frans
codées à l'aide
codés à l'aide d'un
Systems and methods are provided for encoding raw image content encoded using one or more virtual intra-frames.
La présente invention concerne des systèmes et des procédés permettant de coder un contenu d'image brut codé en utilisant une ou plusieurs intra-trames virtuelles.
As the transmission is received, the security controller analyzes the data, and determines whether is encoded using one of two or more different transmission protocols.
Lorsque la transmission est reçue, le contrôleur de sécurité analyse les données et détermine si elles sont codées à l'aide de deux protocoles de transmission différents ou plus.
A method is provided for decoding data encoded using one of a plurality of code types, where each of the code types correspond to a communication standard.
L'invention porte sur un procédé de décodage des données codées à l'aide de l'un d'une pluralité de types de code dont chacun correspond à une norme de communication.
providing transmission of data encoded using one of a plurality of channel coding schemes, the transmission occurring between the communication network and a number of mobile stations
transmettant des données codées au moyen d'une pluralité de modèles de codage de canal cette transmission se fait entre le réseau de communication et un certain nombre de stations mobiles
Then the reliability of ciphering is better because the amount of information encoded using one and the same ciphering algorithm and key is smaller.
On obtient ainsi un chiffrement plus fiable du fait qu'une moins grande quantité d'informations est codée au moyen d'un seul et même algorithme et d'une seule et même clé.
an apparatus and a method for processing encoded digital audio data, wherein the digital audio data is encoded using one of a plurality of encoding formats
un appareil et un procédé permettant de traiter des données audio numériques codées, ces données audio numériques étant codées à l'aide d'un format de codage choisi parmi plusieurs formats de codage
the present invention involves a digital audio player and a method for processing encoded digital audio data, wherein the digital audio data is encoded using one of a plurality of encoding formats
la présente invention concerne un lecteur audio numérique et un procédé pour traiter des données audio numériques codées selon un format de codage parmi plusieurs
The invention relates to a method for encoding at least one hologram in a light modulation device (4, 20, 30), the holograms being encoded using one pixel at a time.
L'invention concerne un procédé pour coder au moins un hologramme dans un dispositif de modulation de lumière (4, 20, 30), son codage ayant lieu pixel par pixel.
Information bits are encoded using one or more encoders to generate coded bits, wherein the number of encoders used depends on the selected MCS.
Des bits d'informations sont codés à l'aide d'un ou plusieurs codeurs pour générer des bits codés, le nombre de codeurs utilisés dépendant de la MCS sélectionnée.
still further, the data is encoded using one or more document type definitions (DTD) or style sheet mechanisms (SSM).
de plus, le codage des données peut se faire avec une ou plusieurs définitions de type de document, c'est-à-dire DTD (document type définition), ou dispositifs de feuilles de styles, c'est-à-dire SSM (style sheet mechanism).
In a method for compressing pictures and video sequences in a digital format, a number of parameters describing different types of information for a picture to be compressed, are encoded using one and the same Variable Length Code.
Selon ce procédé de compression d'images et de séquences vidéo en format numérique, un certain nombre de paramètres relatifs à diverses informations sur l'image à comprimer sont codés au moyen d'un seul et même code à longueur variable.
Confirm that your.csv file is UTF-8 encoded using one of the methods listed below.
Afin de vous assurer que votre fichier.csv est encodé en UTF-8, vous pouvez suivre les méthodes décrites ci-dessous.
An apparatus and a method for playing back audio files encoded using one of a plurality of encoding formats, such as MP3 and Real Networks G2.
Dispositif et procédé servant à reproduire des fichiers audio codés au moyen d'une pluralité de formats de codage, tels que MP3 et Real Networks G2.
Synoniemen voor encoded using one in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 1472 ms.
