We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An encoder encodes the predetermined unit of data utilizing the second quantization value.
Un codeur code l'unité de données prédéterminée en utilisant la deuxième valeur de quantification.
a first encoder encodes the input dynamic image having the standard resolution
un premier codeur code l'image dynamique d'entrée qui présente la résolution standard
For example, an encoder encodes multiple macroblocks of a picture of inter-layer residual video.
Par exemple, un codeur code plusieurs macro-blocs d'une image d'une vidéo résiduelle inter-couche.
The encoder encodes information describing at least one characteristic of the substrate and/or reservoir.
Le codeur code des informations décrivant au moins une caractéristique du substrat et/ou du réservoir.
When the second filter table filter yields better results, the encoder encodes a filtering indication.
Si le filtre de la seconde table de filtres donne de meilleurs résultats, le codeur code une indication de filtrage.
The manner in which the encoder encodes each separate delay selection data value is adjustable so that each of the N selectable delays can be separately calibrated.
La manière dont le codeur code chaque valeur séparée de données de sélection de retard peut être réglée de façon à calibrer séparément chacun des N retards pouvant être sélectionnés.
each encoder encodes a data stream in accordance with its allocated bandwidth to provide an encoded data stream
chaque codeur code un train de données en fonction de la largeur de bande qui lui a été attribuée afin de produire un train de données codées
in use of the encoder control apparatus, the control output is provided to the encoder to select one of the plurality of encoding strategies, whereby the encoder encodes the video coding unit in accordance with the selected encoding strategy.
les instructions de commande de l'appareil transmises au codeur sélectionnent l'une des stratégies de codage et le codeur code l'unité de codage vidéo en fonction de la stratégie de codage sélectionnée.
An encoder encodes audio data or the like to produce a binary signal.
Un codeur code des donné audio ou des données similaires de façon à produire un signal binaire.
the encoder encodes a segment of the total skip code flow
le codeur code un segment du flux de codes de saut total
The encoder encodes at least the loop filter information and the quantization information.
Le codeur code au moins les informations de filtre à boucle et les informations de quantification.
an encoder encodes the film grain information for subsequent transmission.
un codeur code l'information relative au grain du fil afin de permettre sa transmission subséquente.
an encoder encodes the input information using an
un codeur code cette information en entrée à l'aide d'un code simplex
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.