Vertaling van "encoder of" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An encoder of the plurality of encoders is configured to provide a respective encoded bitstream of encoded coding units.
Un codeur de la pluralité de codeurs est configuré pour fournir un train de bits codé respectif d'unités de codage codées.
However, the encoder of the laser beam recorder is able to write the authenticating signature accurately to the glass master.
Toutefois, le codeur de l'enregistreur à faisceau laser est capable d'écrire avec exactitude la signature authentifiante sur la matrice.
Each encoder of the plurality of encoders may receive data from a respective channel of a plurality of channels.
Chaque codeur de la pluralité de codeurs peut recevoir des données en provenance d'un canal respectif d'une pluralité de canaux.
In communications systems, these codes are implemented by an encoder of a diverse transmitter to send an information signal to a receiver having one or more receiver elements.
Dans les systèmes de communication, ces codes sont utilisés par le codeur d'un émetteur de diversité pour envoyer un signal d'information à un récepteur équipé d'un ou de plusieurs éléments de réception.
The invention relates to a method for storing code symbols and additional control information in a processing means of an encoder of a communication system.
L'invention concerne un procédé permettant de mémoriser des symboles codes et des informations de commande supplémentaires dans un moyen de traitement d'un codeur d'un système de communication.
A system managing entity of the system may manage an output rate of an encoder of the system at least partially based upon the link information.
Une entité de gestion de système du système peut gérer un débit de sortie d'un codeur du système sur la base, au moins en partie, des informations de liaison.
The techniques can be implemented by an encoder of a digital video device in order to reduce the number of computations and possibly reduce power consumption during video encoding.
Les techniques peuvent être mises en oeuvre par un codeur d'un dispositif vidéo numérique, de manière à réduire le nombre de calculs et à réduire éventuellement la consommation d'énergie pendant le codage vidéo.
a method for encoding a frame in an encoder of a communication system, said method comprising the steps of
un procédé de codage d'une trame dans un codeur d'un système de communication, ledit procédé consistant
Provided is an optical encoder capable of improving the precision of an insertion angle in a single signal track, in an encoder of sine-wave angle insertion type.
L'invention porte sur un codeur optique qui est capable d'améliorer la précision d'un angle d'insertion dans une piste de signal unique, dans un codeur du type à insertion d'angle d'onde sinusoïdale.
the encoder of the system uses a linear predictive coding model for the unvoiced speech segments and harmonic frequencies decomposition for the voiced speech segment
le codeur du système utilise un modèle de codage prédictif linéaire pour les segments non vocaux et la décomposition de fréquences harmoniques pour les segments vocaux
the encoder of a rotating sensor part is fitted to the inner member of the bearing part, and the sensor is fitted to the end part of the outer member thereof through a sensor mounting member
le codeur d'une partie rotative de capteur est installé sur l'organe interne de la pièce de roulement, et le capteur est installé à la partie d'extrémité de son organe externe par un organe de montage de capteur
the output of the expanding run length encoder is applied directly to a compatible adaptive string matching second stage data compression encoder of the type which is not degraded or affected by the input
la sortie du codeur de longueur d'exécution d'expansion est appliquée directement à un codeur de compression de données d'un second étage compatible de concordance de chaîne adaptatif du type qui ne se détériore pas ou n'est pas affecté par l'opération d'introduction
a digital image signal, which is an image of the interior of an elevator, etc. that is an image captured by a camera and digitized by an a/d converter, is input from a frame buffer to an encoder of the encoding device
un signal d'image numérique, qui est une image de l'intérieur d'un ascenseur, etc. c'est-à-dire une image capturée par une caméra et numérisée par un convertisseur a/d, est entré depuis une mémoire d'image dans un codeur du dispositif de codage