Vertaling van "encoding efficiency can be improved" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Accordingly, encoding efficiency can be improved by using an appropriate transform method on the basis of the information on a prediction block and an intra-prediction mode.
En conséquence, le rendement de codage peut être amélioré par utilisation d'un procédé de transformation approprié sur la base des informations sur un bloc de prédiction et un mode de prédiction intra.
Provided is an image pickup device with which encoding efficiency can be improved and stationary images of wide dynamic range and smooth video images can be recorded.
La présente invention porte sur un dispositif de prise d'image avec lequel l'efficacité de codage peut être améliorée et les images fixes ayant une plage dynamique étendue et des images vidéo lissées peuvent être enregistrées.
Thus, the use of the base that has been set in accordance with the position of a transformed block allows an optimum inverse orthogonal transform to be performed, whereby the encoding efficiency can be improved.
De ce fait, l'utilisation de la base qui a été paramétrée en fonction de la position d'un bloc transformé permet d'effectuer une transformation orthogonale inverse optimale, de sorte qu'il est possible d'accroître l'efficacité du codage.
According to the present invention, the prediction accuracy may be increased when encoding or decoding an image so that image encoding efficiency can be improved.
Selon invention, la précision de prédiction peut être accrue lors du codage ou du décodage d'images pour augmenter l'efficacité de codage d'images.
Provided is a three-dimensional video encoding apparatus, wherein encoding efficiency can be improved by adaptively switching the method of setting reference pictures according to the amount of left-right parallax.
L'invention concerne un appareil de codage vidéo tridimensionnel dont l'efficacité de codage peut être améliorée par commutation adaptative du procédé de définition des images de référence en fonction du niveau de parallaxe gauche-droite.
Provided is an image encoding method and an image decoding method wherein encoding efficiency can be improved.
By adopting the encoding method provided by the present invention, the judgment logic of an encoding end can be saved, and the encoding efficiency can be improved.
Par l'adoption du procédé d'encodage prévu par la présente invention, la logique d'évaluation d'une extrémité d'encodage peut être économisée et l'efficacité d'encodage peut être améliorée.
by so doing, encoding using a reference picture with low correlation is suppressed and encoding efficiency can be improved.
hence, the influence of the transmission error can be converged for each block and the encoding efficiency can be improved in comparison with the efficiency of a simple encoding processing for each block
l'influence d'une erreur de transmission peut alors être limitée à chaque bloc et l'efficacité de codage peut être améliorée par rapport à l'efficacité d'un simple traitement de codage de chaque bloc
Therefore, by predicting an intra prediction mode of the current block based on a plurality of candidate intra prediction modes, video encoding efficiency can be improved.
De cette manière, via la prédiction d'un mode de prédiction Intra du bloc actuel sur la base d'une pluralité de modes de prédiction Intra candidats, il est possible d'améliorer une efficacité de codage vidéo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.