Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: encounter difficulties

Favorieten

Publiciteit

encountering difficulties

Vertaling van "encountering difficulties" in Frans

NEW

rencontrer des difficultés

heurte à des difficultés

éprouvent des difficultés

From experience, I know that it is not easy to realize one's dreams without encountering difficulties and constraints to manage.

Par expérience je sais qu'il n'est pas facile de réaliser ses rêves, sans rencontrer des difficultés et des contraintes à gérer.

Second, stakeholders organisations are still encountering difficulties in accessing relevant documents, necessary to carry out the technical work.

Deuxièmement, les organisations de parties prenantes continuent à rencontrer des difficultés d'accès aux documents pertinents, nécessaires pour effectuer le travail technique.

But the development of these new offers is encountering difficulties.

Mais la mise en œuvre de ces nouvelles offres se heurte à des difficultés.

Presently, I am encountering difficulties at work.

Actuellement, je rencontre des difficultés au travail.

Psychokinesis research is encountering difficulties in replicating its findings.

Les recherches sur la psychokinèse rencontrent des difficultés dans la réplication de leurs découvertes.

They had been encountering difficulties coordinating their teams in the field due to the lack of means of communication.

Ce dernier rencontre des difficultés à coordonner ses équipes sur le terrain, faute de moyens de communication.

These developments concern ways of avoiding total liquidation of enterprises, which are encountering difficulties in making payments and allowing them to survive.

Cette évolution consiste à éviter une liquidation complète des entreprises rencontrant des difficultés de paiement et à permettre leur survie.

Local sources explained that operators are encountering difficulties in selling their products on the domestic markets and are also struggling to export surplus quantities.

Les sources locales expliquent que les opérateurs rencontrent des difficultés au niveau de la vente sur le marché domestique et peinent à exporter le surplus.

Picking up signals when team members are encountering difficulties, for example, is not always easy because of the physical distance.

Ce n'est pas toujours facile, par exemple, de capter les signaux lorsque les membres de l'équipe rencontrent des difficultés dans leur travail, en raison de la distance physique.

He said that his government was encountering difficulties in this regard because of limited institutional capacities, both human and financial.

L'intervenant a dit que son gouvernement rencontrait des difficultés à cet égard en raison des moyens institutionnels limités, en termes tant humains que financiers.

Many of those countries are encountering difficulties in implementing agreements and supply constraints continue to hamper their effective participation in the international trading system.

Nombre de ces pays rencontrent des difficultés dans l'application des accords et ne peuvent pas réellement prendre part aux échanges internationaux en raison des contraintes qui pèsent sur l'offre.

However, staff had been issued with a set of performance indicators to help ensure the success of a results-based management approach and anyone encountering difficulties would be provided with suitable training.

Une série d'indicateurs de performance ont néanmoins été communiqués aux fonctionnaires pour assurer le succès de l'approche de la gestion axée sur les résultats et ceux qui rencontrent des difficultés devraient bénéficier d'une formation appropriée.

It is clear that these countries are encountering difficulties in mobilizing the financial resources needed for the implementation of their NAPs.

Il est clair que ces pays rencontrent des difficultés dans le cadre de la mobilisation de ressources financières nécessaires à la mise en œuvre de leurs PAN.