Examples with "encrypted message content" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To enforce messaging policies and for regulatory compliance, you must be able to access encrypted message content.
Pour mettre en œuvre les stratégies de messagerie et à des fins de conformité réglementaire, Exchange a besoin d'accéder au contenu des messages chiffrés.
If the authentication information provided by Bob matches the decrypted authentication information, then Carmen sends the decrypted Krand to Bob, who uses it to decrypt the encrypted message content.
Si les informations d'authentification fournies par Bob correspondent aux informations d'authentification décryptées, Carmen envoie alors le Krand décrypté à Bob, qui l'utilise pour décrypter le contenu du message crypté.
Alice then sends a message text containing the encrypted message content and the wrapped key ciphertext to Bob, who in turn sends the wrapped key ciphertext to Carmen along with his authentication information.
Alice envoie ensuite un texte de message contenant le contenu du message crypté et le texte chiffré à clé encapsulée à Bob, qui transmet à son tour le texte chiffré à clé encapsulée à Carmen avec ses informations d'authentification.
Andere resultaten
A mobile device receives an encrypted message that comprises encrypted content as well as encryption information for accessing the encrypted content.
Un dispositif mobile reçoit un message codé comprenant un contenu codé ainsi que des informations de codage permettant d'accéder audit contenu codé.
The system operates by receiving an encrypted message and an encrypted message key at a content screener from a firewall, the firewall having previously received the encrypted message and the encrypted message key from a source outside the firewall.
Le système fonctionne par réception d'un message chiffré et d'une clé de message chiffré au niveau d'un système de filtrage de contenu, depuis un pare-feu, lequel a précédemment reçu le message et la clé depuis une source externe.
In one embodiment of the present invention, the system decrypts the encrypted message key at the destination to restore the message key, and forwards the message key along with the encrypted message to the content screener.
Dans un autre mode de réalisation, ce système déchiffre la clé de message chiffré dans ledit point de destination pour restituer la clé du message, et fait suivre la clé de message et le message chiffré au dispositif de filtrage de contenu.
Fixed incompatibility with PGP7/Outlook: for encrypted messages, always uses content-transfer-encoding: 7bit
In the Encryption section, check the Require TLS encryption box to require that the communication between your server and Google's server be TLS encrypted, including the message contents.
Dans la section "Chiffrement", cochez l'option Exiger le chiffrement TLS afin que les communications entre votre serveur et celui de Google, y compris le contenu des messages, soient chiffrées avec le protocole TLS.
Because message content and attachments are encrypted, your organization's messaging policies, including transport rules, can't be applied to S/MIME-encrypted messages.
The encrypted messages also make it virtually impossible for third party hackers to obtain their content.
Les messages encodés rendent pratiquement impossibles pour des tiers d'accéder à leur contenu.
There is no possibility for a 'man-in-the-middle' to decipher the contents of your encrypted message.
Il n'y a pas de possibilité pour une attaque de l'homme du milieu dans le but de déchiffrer le contenu de vos messages chiffrés.
Verification of geographic area from which the content of the encrypted messages is accessed, to combat fraud
Vérification de la zone géographique d'accès au contenu des messages chiffrés pour lutter contre la fraude
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.