We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But reading a postcard is not an apposite analogy for intercepting private messages sent by e-mail, whether they are encrypted or unencrypted.
Mais la lecture d'une carte postale n'est pas une analogie appropriée pour intercepter des messages privés envoyés par courriel, qu'ils soient cryptés ou non.
The information contained in a data layer can be public or private, encrypted or unencrypted.
Les informations contenues dans une couche de données peuvent être publiques ou privées, cryptées ou non cryptées.
After authentication of a user having a registered unique identifier and an associated public key, presence information may be stored or updated, in either encrypted or unencrypted form.
Après qu'un utilisateur possédant un identificateur unique enregistré et une clé publique associée a été authentifié, on peut stocker ou actualiser les informations de présence sous forme chiffrée ou non.
The re-packetized video packets may include data that identifies whether the packet is carrying encrypted or unencrypted video.
Les paquets vidéo remis en paquets peuvent comprendre des données qui identifient si le paquet transporte une vidéo cryptée ou non cryptée.
If the logical block is to be stored in the data region, said logical block is stored in an encrypted or unencrypted manner.
Si le bloc logique doit être enregistré dans le secteur de données, ce bloc est enregistré chiffré ou non chiffré.
Understand what type of encryption method is being used and identify where data is encrypted or unencrypted at each stage (e.g., data in transit, data at rest).
Comprendre la méthode de cryptage utilisée et déterminer à quelle étape les données sont cryptées ou décryptées (ex. : données en transit, données au repos).
The method re-packetizes or otherwise de-concatenates packets carrying the partially encrypted video into packets where all the video in each packet is either encrypted or unencrypted.
Le procédé consiste à remettre en paquets ou bien à déconcaténer des paquets transportant la vidéo partiellement cryptée dans des paquets où toute la vidéo est soit cryptée soit non cryptée dans chaque paquet.
system and method for performing a splice operation on an encrypted or unencrypted MPEG -2 transport stream
un système et sur un procédé pour réaliser une opération de raccordement d'un flux de transport MPEG -2 chiffré ou non chiffré
In this case, we use a procedure during which no datasets, in particular no e-mail addresses of our users - whether encrypted or unencrypted - are sent to Facebook.
La procédure que nous utilisons dans ce cas n'envoie aucun jeu de données à Facebook, et en particulier aucune adresse e-mail d'utilisateur, que ce soit sous forme chiffrée ou non.
No personal data records, in particular none of our users' email addresses - either encrypted or unencrypted - are transmitted to Facebook.
À cette occasion, aucun jeu de données à caractère personnel, et notamment aucune adresse e-mail de nos utilisateurs - que ce soit sous forme cryptée ou non - n'est transmis à Facebook.
Copies all or part of an IIS metabase to an XML file, in an encrypted or unencrypted format.
Copie tout ou partie d'une métabase IIS vers un fichier XML, dans un format crypté ou non.
Guaranteeing the confidentiality and anonymity of addresses, Self-Retargeting can consistently process databases of encrypted or unencrypted emails, allowing publishers and advertisers to choose the level of confidentiality that suits them.
Garant de la confidentialité et de l'anonymat des adresses, Self-Retargeting peut invariablement exploiter des bases d'adresses cryptées ou en clair, laissant aux éditeurs comme aux annonceurs la possibilité de choisir le niveau de confidentialité qu'ils souhaitent.
Combining SonicWALL Reassembly-Free Deep Packet Inspection (RFDPI) with a powerful multi-core platform, it can analyze and control thousands of unique encrypted or unencrypted applications.
En associant la technologie SonicWALL Reassembly-Free Deep Packet Inspection (RFDPI) à une plate-forme multicœur performante, l'appliance peut analyser et contrôler des milliers d'applications uniques, cryptées ou non.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.