Vertaling van "encrypted using an encryption key" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chiffrées à l'aide d'une clé de chiffrement
cryptée à l'aide d'une clé de cryptage
the message is encrypted using an encryption key provided by the storage system
An account update message is generated based on the account parameters to be updated and encrypted using an encryption key uniquely associated with the select group of wireless devices.
Un message de mise à jour de compte est généré sur la base des paramètres de compte à mettre à jour et chiffré en utilisant une clé de chiffrement unique associée au groupe sélectionné de dispositifs sans fil.
Data is encrypted using an encryption key, which both the recipient and the sender need to have in order to access the encrypted information.
Les données sont cryptées à l'aide d'une clé de cryptage, que le destinataire aussi bien que l'expéditeur doivent posséder pour accéder aux informations cryptées.
Messages to a client device are encrypted using an encryption key of an authorized individual, regardless of the identity of the user of the client device.
Les messages destinés à un dispositif client sont cryptés à l'aide d'une clé de cryptage d'une personne autorisée, indépendamment de l'identité de l'utilisateur du dispositif client.
the unvalidated portion includes the digital content key itself, encrypted using an encryption key associated with a player entitled to use the license.
la partie invalidée comprend la clé de contenu numérique, codée à l'aide d'une clé de décodage associée à un lecteur autorisé à utiliser la licence.
data from the first communicating device is encrypted using an encryption key adjacent the pointer in the first sequence of encryption keys
les données provenant du premier dispositif de transmission sont chiffrées à l'aide d'une clé de chiffrement adjacente à ce pointeur, dans la première séquence de clés de chiffrement
a content transmission method which reliably prevents illegal use of content when transmitting content encrypted using an encryption key
un procédé de transmission de contenu qui empêche de façon fiable l'utilisation illégale d'un contenu lors de la transmission d'un contenu crypté à l'aide d'une clé de cryptage
according to an aspect of the invention, in response to an executable code image representing a software component to be installed in an electronic device, the executable code image is encrypted using an encryption key
selon un aspect de l'invention, en réponse à une image de code exécutable représentant un composant logiciel devant être installé dans un dispositif électronique, l'image de code exécutable est cryptée à l'aide d'une clé de cryptage
is encrypted using an encryption key indicated by a given index and a kind of handshake operation is performed. by virtue of the handshake operation, the user can be identified with certainty
est cryptée à l'aide d'un code de cryptage indiqué par un repère donné, ce qui conduit à une sorte d'opération de "serrage de main" permettant d'identifier l'usager avec certitude
The digital content (300) is encrypted using an encryption key (82) and a calculated initialization vector (305).
data is encrypted using an encryption key uniquely given to a card and provided only to the inside of the card to back up the data
des données sont chiffrées à l'aide d'une clé de chiffrement unique qui est octroyée à une carte et qui est placée seulement à l'intérieur de la carte de manière à dupliquer les données
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.