We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each terminal acquires and decrypts the encryption key data addressed to itself, thereby obtaining the encryption key.
Chaque terminal acquiert et décrypte les données de clé de cryptage qui lui sont adressées, ce qui permet d'obtenir la clé de cryptage.
storing encryption key data associated with a video display device and permitting display of the captured video showing the subject for each subject, a communication section
pour stocker des données de clé de cryptage associées à un dispositif d'affichage vidéo et permettre l'affichage de la vidéo captée montrant le sujet pour chaque sujet, une section de communication
for encrypting a partial video of at least the specific subject in the captured video with encryption key data associated with video display device specifying information on the specific subject when the communication section
pour crypter une vidéo partielle d'au moins le sujet particulier dans la vidéo captée avec des données de clé de cryptage associées au dispositif d'affichage vidéo spécifiant des informations sur le sujet particulier lorsque la section de communication
in this case, the key management server unilaterally broadcasts encryption key data obtained by encrypting the encryption key using a device public key that is the public key of a destination terminal
dans ce cas, le serveur de gestion de clé émet de façon unilatérale les données de clé de cryptage obtenues par le cryptage de la clé de cryptage à l'aide d'une clé de dispositif publique qui est la clé publique d'un terminal de destination
the server, upon receiving the encrypted key identifier, decodes it (step s6), and compares the decoded key identifier with the key identifier in the selected encryption key data (step s7).
le serveur reçoit l'identificateur de clé crypté; le décode (étape s6); et compare l'identificateur de clé décodé avec l'identificateur de clé présent dans les données de clé de cryptage sélectionnées (étape s7).
Secure loading of encryption key data from a protected non-volatile memory of a portable device.
L'invention vise à charger de manière sécurisée des données de clé de cryptage provenant d'une mémoire non volatile protégée d'un dispositif portable.
The data of the format decodable by the second error correction code constitutes at least a part of encryption key data.
Les données du format décodable par ce second code de correction d'erreur constituent au moins une partie de données à clé de cryptage.
In the tag, not only the position identification but data for judging if encryption key data is present in the EKB is stored.
Dans l'étiquette se trouvent codées non seulement l'identification de la position mais également des données qui estiment si les données de clé de chiffrement se trouvent dans le bloc de clés.
If the two-way authentication is successful, the data processing device (302) encrypts predetermined data using encryption key data and outputs the encrypted data to the data processing device (303) (ST93, ST94).
Si l'authentification bilatérale est réussie, le dispositif de traitement de données (302) permet de chiffrer des données prédéterminées au moyen des données clés de chiffrement et de remettre les données chiffrées au dispositif de traitement de données (303) (ST93, ST94).
The WLAN interfaces are almost like normal Ethernet interfaces but require some network ID and encryption key data to be provided when they are initialized.
Les interfaces WLAN se comportent sensiblement de la même manière que les interfaces ethernet normales mais elles demandent un identifiant de réseau l'on doit fournir des données de clé de chiffrement lors de leur initialisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.