Each volume of this encyclopedia covers a different field of modern science.
Chaque tome de cette encyclopédie explique un domaine différent de la science moderne.
Translating the whole encyclopedia alone would be a monster of a task.
Traduire toute l'encyclopédie tout seul serait un travail de titan.
This wildlife encyclopedia presents each species with a photo and a distribution map.
Cette encyclopédie animalière présente chaque espèce avec une photo et une carte de répartition.
We can look up that historical date in the encyclopedia to be sure.
On peut chercher cette date historique dans l'encyclopédie pour être sûrs.
He often turns to an encyclopedia to prepare his history and geography presentations.
Il consulte souvent une encyclopédie pour préparer ses exposés d'histoire et de géographie.
She sees this encyclopedia as an imperfect but fascinating mirror of human knowledge.
Elle considère cette encyclopédie comme un miroir imparfait, mais fascinant, du savoir humain.
This school recommends a free online encyclopedia to all its students.
Cette école recommande une encyclopédie en ligne gratuite à tous ses élèves.
A good online encyclopedia should clearly list its sources and references.
Une bonne encyclopédie en ligne doit citer clairement ses sources et ses références.
We gave our daughter an illustrated encyclopedia because she's eager to understand everything.
Nous avons offert une encyclopédie illustrée à notre fille curieuse de tout comprendre.
Some philosophers dream of writing an encyclopedia that would encompass all existing human knowledge.
Certains philosophes rêvent d'écrire une encyclopédie qui couvrirait tout le savoir humain existant.
His encyclopedia project is founded on the idea that universal knowledge belongs to everyone.
Son projet d'encyclopédie repose sur l'idée que le savoir universel appartient à chacun.
The anti-plagiarism software instantly picked up a passage copied from an online encyclopedia.
Le logiciel anti-plagiat a immédiatement détecté un copier-coller provenant d'une encyclopédie en ligne.
In this encyclopedia, the alphabetical index also covers the major illustrations.
Dans cette encyclopédie, l'index alphabétique couvre aussi les illustrations importantes.