Rifle hunting can endanger certain rare species that are already at risk.
He regretted his cheating, knowing it could endanger his career.
Il regrettait sa tricherie, sachant qu'elle pourrait mettre en danger sa carrière.
Failure to enforce law can endanger public safety in neighborhoods.
Le non-respect de la loi peut compromettre la sécurité publique dans les quartiers.
Such an approach can even endanger the entire process of conflict resolution.
Cette approche peut même compromettre l'ensemble du processus de règlement des conflits.
Building here without a serious study could endanger local residents and harm them.
Construire ici sans étude sérieuse pourrait mettre en péril les riverains et les endommager.
Throwing glass into the ocean can endanger marine life and their habitats.
Jeter du verre dans l'océan peut mettre en péril la vie marine et leurs habitats.
A single piece of space debris can endanger a manned spacecraft.
Un seul débris spatial peut mettre en danger un vaisseau habité.
By refusing vaccines, they endanger the health of the most vulnerable people.
En refusant les vaccins, ils mettent en péril la santé des plus fragiles.
This situation could endanger the health and safety of these communities.
Cela pourrait mettre en danger la santé et la sécurité de ces communautés.
I can't willfully and knowingly endanger the lives of civilians.
Je ne peux pas consciemment mettre en danger les vies des civils.
The lack of transparency in this medical file could endanger some patients.
Le manque de transparence dans ce dossier médical peut mettre en danger certains patients.
They would only endanger themselves and give away her presence.
Ils risquent de se mettre en danger et dévoiler sa présence.
And that in turn could endanger the lives of my patients.
Et cela pourrait mettre en péril les vies de mes patients.