Vertaling van "enemy clans" in Frans
The novel ends with an honorable peace between the formerly enemy clans.
Le roman se termine sur une paix des braves entre les clans ennemis.
The two enemy clans celebrated together in peace.
Les deux clans ennemis célébrèrent ensemble dans la paix.
Build your village to fend off raiders, battle against millions of players worldwide, and forge a powerful clan with others to destroy enemy clans.
Construisez votre village pour repousser les pillards, la bataille contre des millions de joueurs à travers le monde, et de forger un puissant clan avec d'autres pour détruire les clans ennemis.
You can battle millions of players worldwide, destroy enemy clans, forge powerful clans with others, and lead your clan to victory.
Vous pouvez affronter des millions de joueurs dans le monde, détruire les clans ennemis, créer des alliances puissantes avec les autres et mener votre clan à la victoire.
Build a village, defend against raids, fight against millions of players from around the world, and work together to strengthen your clan to defeat enemy clans.
Construisez un village, défendez-vous contre les raids, combattez des millions de joueurs du monde entier et travaillez ensemble pour renforcer votre clan afin de vaincre les clans ennemis.
It will also be possible to fight against other player, but also to lead an army and face the enemy clans for fame, wealth and honor.
Il sera également possible de se livrer à des combats en duel joueur contre joueur, mais aussi de prendre la tête d'une armée et d'affronter les clans ennemis pour la gloire, la richesse et l'honneur.
Step back in time to encounter the first islanders and their legends - you can still hear the battle cries of enemy clans so barricade yourself in a thatched roof house or hide in the ruins of a fallen castle.
On se plonge dans l'ère des premiers insulaires et de leurs légendes, on entend encore le hurlement des clans ennemis avant l'assaut, on se barricade dans une maison en toit de chaume ou on se cache dans les ruines d'un château abattu.
Before you began filming did you investigate the real-life conditions of the young people living in extreme poverty and the idea of neighboring buildings housing enemy clans?
Vous êtes-vous renseigné en amont du tournage sur des réalités vécues par des jeunes en situation de grande pauvreté et ce concept d'immeubles voisins hébergeant des clans ennemis ?
The two enemy clans agreed to a fight to the death to bring the war to an end.
Les deux clans ennemis ont accepté une lutte à mort pour mettre fin à la guerre.
The two enemy clans were
Les deux clans ennemis sont
This attempt to divide Dumria into two enemy clans was a very serious interference, and a potential catastrophe for this people who had no experience of conflict.
Cette tentative pour diviser Dumria en deux clans ennemis était une très grave ingérence et une catastrophe potentielle pour ces gens qui n'avaient aucune expérience du conflit.
Clios tells about Alcyon, enemy clans, the mountains, the drama of his life.
Clios raconte Alcyon, les clans ennemis, la montagne, le drame de sa vie.
To defeat the enemy clans and rule over Japan, he needs the Golden Condor and the secrets of the Cities.
Pour pouvoir vaincre tous les clans ennemis et dominer le Japon, il a besoin du Grand Condor et des secrets des cités d'or.